Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.7.3.3.3.3. Stål, der anvendes til fremstilling af råtanke, skal have en brudforlængelse i % svarende til
mindst 10.000/Re, dog således, at brudforlængelsen ikke må være under 16 % for finkornstål
og ikke under 20 % for andet stål.
6.7.3.3.3.4 Når de faktiske værdier skal bestemmes for et materiale, skal det påses, at prøvestykker af
metalpladen udtages vinkelret på valseretningen. Den varige brudforlængelse skal måles på
prøvestykker med et rektangulært tværsnit i overensstemmelse med ISO 6892:1988 og med
en målelængde på 50 mm.
6.7.3.4 Minimumsvægtykkelse af råtanken
6.7.3.4.1 Mindste vægtykkelse af råtanken skal være den største af tykkelserne baseret på:
6 - 190
(a) den mindste tykkelse bestemt i overensstemmelse med kravene i 6.7.3.4, og
(b) den mindste tykkelse bestemt i overensstemmelse med den anerkendte trykbeholderstandard
samt kravene i 6.7.3.3.
6.7.3.4.2 De cylindriske dele, enderne og mandehulsdækslerne på råtanke med en diameter på højst
1,80 m skal have en tykkelse på mindst 5 mm, når råtanken er fremstillet af referencestål, eller
en tilsvarende tykkelse, når den er fremstillet af andet stål. For råtanke med en diameter
større end 1,80 m skal tykkelsen være mindst 6 mm, når råtanken er fremstillet af referencestål,
eller en tilsvarende tykkelse, når den er fremstillet af andet stål.
6.7.3.4.3 De cylindriske dele, enderne og mandehulsdækslerne på alle råtanke skal have en tykkelse
på mindst 4 mm uanset hvilket materiale, de er fremstillet af.
6.7.3.4.4 I 6.7.3.4.2 angives vægtykkelsen i referencestål. Den tilsvarende vægtykkelse for råtanke
fremstillet af et andet stål kan beregnes ud fra følgende formel:
hvor:
e
1
3
21,
4e
1
0
Rm A
e1 = tilsvarende tykkelse i mm for den valgte ståltype,
e0 = minimumstykkelse i mm for referencestål beskrevet i 6.7.3.4.2,
Rm1 = trækbrudstyrke (i N/mm 2 ) for den valgte ståltype (se 6.7.3.3.3), og
A1 = den valgte ståltypes minimale brudforlængelse i % i henhold til nationale eller internationale
standarder.
6.7.3.4.5 Vægtykkelsen må under ingen omstændigheder være mindre end det, som er anført i
6.7.3.4.1 - 6.7.3.4.3. Alle råtankens dele skal have en minimumstykkelse, som beskrevet i
6.7.3.4.1 - 6.7.3.4.3. Disse vægtykkelser er eksklusive eventuelle korrosionstillæg.
6.7.3.4.6 Beregning ved hjælp af formlen i 6.7.3.4.4 er ikke nødvendig, når der anvendes konstruktionsstål
(se 6.7.3.1) til fremstilling.
1