Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.8.2.5 Mærkning
En kopi af disse attester skal vedhæftes tankjournalen for hver tankvogn, batterikøretøj eller
MEGC, der har gennemgået en prøvning (se 4.3.2.1.7) også i tilfælde af negative resultater.
6.8.2.5.1 Hver tank skal være forsynet med en mærkeplade af korrosionsbestandigt metal, som ikke
må kunne fjernes, og som skal være anbragt et sted, hvor den er let tilgængelig for eftersyn.
På mærkepladen skal være stemplet eller på lignende måde anført mindst nedenstående angivelser.
Disse angivelser kan indgraveres direkte på selve råtankens vægge, hvis væggene er
forstærket således, at graveringen ikke svækker råtankens styrke 13) :
- Godkendelsesnummer.
- Fabrikantens navn eller mærke.
- Fabrikantens serienummer.
- Fabrikationsår.
- Prøvningstryk (overtryk).
- Udvendigt konstruktionstryk (se 6.8.2.1.7).
- Råtankens kapacitet - for råtanke med flere rum, kapaciteten af rummene - efterfulgt
af symbolet ”S”, såfremt råtanken eller råtankens rum på mere end 7.500 liter, ved
hjælp af skvulpeplader, er opdelt i rum med en kapacitet på højst 7.500 liter.
- Konstruktionstemperatur (kun hvis denne er over +50 ºC eller under -20 ºC).
- Dato og type for den seneste prøvning: "måned, år" efterfulgt af et "P", når der er tale
om en førstegangsprøvning eller en periodisk prøvning i overensstemmelse med
6.8.2.4.1 og 6.8.2.4.2, eller "måned, år" efterfulgt af et "L", når der er tale om en mellemliggende
tæthedsprøvning i overensstemmelse med 6.8.2.4.3.
- Stempel påført af den sagkyndige, der har foretaget prøvningen.
- Råtankens fremstillingsmateriale og henvisning til materialestandarder, hvis de er tilgængelige,
og eventuelt råtankens beskyttelsesforing.
- Prøvningstrykket for råtanken som
helhed og prøvningstrykket for hvert
enkelt rum angivet i MPa eller bar
(overtryk), hvor trykket for hvert enkelt
rum er mindre end trykket for råtanken.
Endvidere skal det maksimalt tilladte arbejdstryk være angivet på tanke til fyldning eller
tømning ved tryk.
13) Måleenhederne tilføjes efter de numeriske værdier.
6 - 251