Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.7.3.4.7 Der må ikke forekomme pludselige ændringer i pladetykkelsen i samlingen, hvor den cylindriske
del og enderne mødes.
6.7.3.5 Betjeningsudstyr
6.7.3.5.1 Betjeningsudstyr skal være anbragt således, at det er beskyttet mod at blive revet løs eller
beskadiget under håndtering og transport. Når forbindelsen mellem rammen og råtanken tillader
en relativ bevægelse imellem undergrupper af komponenter, skal udstyret være fastgjort
således, at det kan modstå sådanne bevægelser uden at beskadige væsentlige dele. De
ydre tømningsanordninger (rørfatninger, lukkeanordninger), den indre stopventil og dens
sæde skal være beskyttet mod at blive revet løs af ydre påvirkninger (f.eks. ved anvendelse
af forskydningsdele). Fyldnings- og tømningsanordninger (inklusive flanger og skruepropper)
og alle beskyttelseshætter skal kunne sikres mod utilsigtet åbning.
6.7.3.5.2 Alle åbninger med en diameter større end 1,5 mm på UN-tanken, med undtagelse af åbninger
på trykaflastningsanordninger, åbninger i relation til eftersyn samt lukkede drænhuller, skal
være udstyret med mindst tre af hinanden uafhængige lukkeanordninger i serie. Den første
skal være en indvendig stopventil, overløbsventil eller en tilsvarende anordning. Den anden
skal være en udvendig stopventil, og den tredje skal være en blindflange eller en tilsvarende
anordning.
6.7.3.5.2.1 Hvis en UN-tank er udstyret med en overløbsventil, skal denne ventil være monteret således,
at dens sæde er inde i råtanken eller inde i en svejst flange. Hvis den er monteret udvendigt,
skal fastgørelsen konstrueres således, at dens effektivitet bibeholdes i tilfælde af stød. En
overløbsventil skal vælges og monteres således, at den lukkes automatisk, når den af fabrikanten
angivne strømning opnås. Tilslutninger og tilbehør, der leder strømmen til eller fra
overløbsventilen, skal have en strømningskapacitet, der er større end den angivne strømning.
6.7.3.5.3 For fyldnings- og tømningsåbninger skal den første lukkeanordning være en indvendig stopventil,
og den anden skal være en stopventil tilgængeligt placeret på hvert tømnings- og
fyldningsrør.
6.7.3.5.4 Den indvendige stopventil i bundåbninger til fyldning og tømning skal på UN-tanke, der er
beregnet til transport af brandfarlige og/eller giftige, ikke-kølede, fordråbede gasser eller
kemikalier under tryk, være en hurtiglukkende sikkerhedsventil, som lukker automatisk i tilfælde
af, at UN-tanken laver en utilsigtet bevægelse under fyldning eller tømning, eller hvis
råtanken bliver omgivet af flammer. Det skal, med undtagelse af UN-tanke hvis kapacitet ikke
overstiger 1.000 liter, være muligt at fjernbetjene disse ventiler.
6.7.3.5.5 I tillæg til åbninger til fyldning, tømning og trykudligning kan råtanke have åbninger, hvor
måleinstrumenter, termometre og manometre kan monteres. Tilslutninger til sådanne instrumenter
skal være fremstillet af velegnede svejste studse eller lommer og ikke af skruede forbindelser
gennem råtanken.
6.7.3.5.6 Alle UN-tanke skal være forsynet med et mandehul eller en anden inspektionsåbning af en
passende størrelse, der gør det muligt at inspicere råtanken indvendigt og giver tilstrækkelig
adgang til vedligeholdelse og reparation af råtankens indre.
6.7.3.5.7 Udvendige anordninger skal placeres sammen, så vidt det er praktisk muligt.
6.7.3.5.8 Alle tilslutninger til en UN-tank skal være markeret tydeligt for at indikere deres funktion.
6 - 191