Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
erstattes af en blindflange.
6 - 244
- en lukkemekanisme for enden af hvert rør, som kan være en skrueprop, en blindflange
eller en tilsvarende anordning. Lukkemekanismen skal være tilstrækkelig tæt til at sikre,
at indholdet ikke slipper ud. Der skal træffes foranstaltninger til at sikre trykaflastning
i udløbsrør, før lukkemekanismen fjernes helt.
Bundåbninger til fyldning eller tømning i tanke, som er anført i kolonne (12) i tabel A i kapitel
3.2, og hvis tankkode indeholder bogstavet "B" på tredje plads (se 4.3.3.1.1 eller
4.3.4.1.1), skal være forsynet med mindst tre seriemonterede, men uafhængige lukkeanordninger.
Lukkeanordningerne skal have
- en indvendig stopventil, dvs. en stopventil, som er monteret inden i råtanken eller i et
svejset dæksel eller et tilsvarende dæksel,
- en udvendig stopventil eller en tilsvarende anordning 6)
for enden af hvert rør så tæt som muligt på råtanken
og
- en lukkemekanisme for enden af hvert rør, som kan være en skrueprop, en blindflange
eller en tilsvarende anordning. Lukkemekanismen skal være tilstrækkelig tæt til at sikre,
at indholdet ikke slipper ud. Der skal træffes foranstaltninger til at sikre trykaflastning
i udløbsrør, før lukkemekanismen fjernes helt.
Med hensyn til tanke til transport af visse krystallinske eller meget viskøse stoffer og råtanke
med ebonit- eller termoplastbelægning, kan den indvendige stopventil dog erstattes af en udvendig
stopventil forsynet med ekstrabeskyttelse.
Den indvendige stopventil skal kunne betjenes enten ovenfra eller nedenfra. Når stopventilen
er åben eller lukket, skal indstillingen så vidt muligt kunne verificeres udefra. Den indvendige
stopventils betjeningsanordning skal være konstrueret på en sådan måde, at den ikke kan
åbnes som følge af stød eller ved uagtsomhed.
Den indvendige lukkeanordning skal fungere selv i tilfælde af beskadigelse af den udvendige
betjeningsanordning.
For at hindre at indholdet slipper ud i tilfælde af beskadigelse af de udvendige tømningsanordninger
(rørledninger, lukkeanordninger på siden), må den indvendige stopventil og dens
sæde ikke kunne rives løs i tilfælde af ydre belastninger, og de skal være konstrueret på en
sådan måde, at de kan modstå sådanne belastninger. Fyldnings- og tømningsanordninger (inklusive
dæksler eller skruepropper) og eventuelle beskyttelseshætter skal kunne sikres mod
uønsket åbning.
Lukkeanordningens position og/eller lukkeretning skal fremgå tydeligt.
Alle åbninger på tanke, som er omtalt i kolonne (12) i tabel A i kapitel 3.2, og hvis tankkode
indeholder bogstavet "C" eller "D" på tredje plads (se 4.3.3.1.1 eller 4.3.4.1.1), skal være an-
6) For tankcontainere med en kapacitet på under 1 m 3 kan den udvendige stopventil eller en tilsvarende anordning