Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 5 – Bestemmelser for forsendelse ADR 2013
(e) Når eksplosive stoffer eller genstande transporteres i emballager, der er i overensstemmelse
med emballeringsforskrift P101, skal transportdokumentet være forsynet
med påtegningen "Emballage godkendt af den kompetente myndighed i ..." (se
4.1.4.1, emballeringsforskrift P101).
(f) (Reserveret)
(g) Ved transport af fyrværkeri med UN-nummer 0333, 0334, 0335, 0336 og 0337 skal
transportdokumentet indeholde angivelsen:
"Klassificering af fyrværkeri foretaget af den kompetente myndighed i XX med fyrværkerireferencen
XX/YYZZZZ."
Klassificeringsgodkendelsesattesten behøver ikke ledsage forsendelsen, men skal af
afsenderen gøres tilgængelig for transportøren eller den kompetente myndighed med
henblik på kontrol. Klassificeringsgodkendelsesattesten eller en kopi af denne skal foreligge
på et sprog, som er officielt i afsenderlandet, samt, hvis dette sprog ikke er
tysk, engelsk eller fransk, på tysk, engelsk eller fransk.
Anm 1.: Foruden den officielle godsbetegnelse kan godsets handelsnavn eller tekniske
betegnelse anføres i transportdokumentet.
Anm. 2: Klassificeringsreferencen/-referencerne skal bestå af den kontraherende
part til ADR, hvor klassifikationskoden i henhold til særlig bestemmelse 645
i 3.3.1 er godkendt, tilkendegivet ved angivelse af de internationale kendingsbogstaver
(XX) 2) , identifikation af den kompetente myndighed (YY) og
en entydig seriereference (ZZZZ). Eksempler på sådanne klassificeringsreferencer:
5.4.1.2.2 Tillægsbestemmelser for klasse 2
GB/HSE123456
D/BAM1234.
(a) Ved transport af blandinger (se 2.2.2.1.1) i tanke (aftagelige tanke, faste tanke UNtanke,
tankcontainere eller elementer af batterikøretøjer eller MEGC’s) skal blandingens
komponenter angives i procent af volumen eller vægt. Bestanddele under 1 %
skal ikke angives (se også 3.1.2.8.1.2). Blandingens komponenter behøver ikke at være
angivet, hvis de tekniske betegnelser, der tillades anvendt i henhold til særlig bestemmelse
581, 582 eller 583, anvendes til at supplere den officielle godsbetegnelse.
(b) Ved transport af flasker, rør, trykfade, kryogenbeholdere og flaskebatterier i overensstemmelse
med 4.1.6.10 skal følgende anføres i transportdokumentet: "Transport i
henhold til 4.1.6.10".
2) De internationale kendingsbogstaver i henhold til Færdselskonventionen (Wien 1968).
5 - 43