29.07.2013 Views

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

Hent ADR-konventionen her - Cantell

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. <strong>ADR</strong> 2013<br />

6.7.4.13 Typegodkendelse<br />

6.7.4.13.1 Den kompetente myndighed eller et af denne udpeget organ skal for hver ny type UN-tank<br />

udstede en konstruktionsgodkendelsesattest. Denne attest skal dokumentere, at en UN-tank<br />

er blevet undersøgt af myndigheden, at den er anvendelig til det ønskede formål, og at den<br />

opfylder bestemmelserne i dette kapitel. Hvis der fremstilles en serie af UN-tanke uden ændringer<br />

i konstruktionen, gælder attesten for hele serien. Attesten skal referere til typeprøvningsrapporten,<br />

de kølede, fordråbede gasser, som råtanken er godkendt til at transportere,<br />

råtankens og yderskallens konstruktionsmaterialer og et godkendelsesnummer. Godkendelsesnummeret<br />

skal bestå af kendingsbogstaver eller mærket for det land, hvor godkendelsen<br />

er udstedt, dvs. de kendingsbogstaver, der skal anvendes i international trafik, som beskrevet<br />

i Færdsels<strong>konventionen</strong> (Wien, 1968) og et registreringsnummer. Eventuelle alternative ordninger<br />

i overensstemmelse med 6.7.1.2 skal fremgå af attesten. En konstruktionsgodkendelse<br />

kan gælde som godkendelse for mindre UN-tanke, der er fremstillet af materialer af samme<br />

slags og tykkelse, med samme fremstillingsteknik, og med identiske støtter, samt tilsvarende<br />

lukkeanordninger og andet tilbehør.<br />

6.7.4.13.2 Typeprøvningsrapporten for typegodkendelse af konstruktionen skal mindst omfatte følgende:<br />

(a) Resultatet af den relevante rammeprøvning beskrevet i ISO 1496-3:1995.<br />

(b) Resultatet af det første eftersyn og den første prøvning i henhold til 6.7.4.13.4.<br />

(c) Resultatet af stødprøvningen i 6.7.4.14.1, såfremt der er krav om en sådan prøvning.<br />

6.7.4.14 Eftersyn og prøvning<br />

6.7.4.14.1 UN-tanke, der opfylder definitionen på container i International Convention for Safe Containers<br />

(CSC), 1972, med ændringer, må ikke anvendes, medmindre en repræsentativ prototype<br />

af hver konstruktion har bestået Dynamic, Longitudinal Impact Test i henhold til Manual<br />

of Tests and Criteria, Part IV, Section 41.<br />

6.7.4.14.2 Råtank og udstyr på alle UN-tanke skal efterses og prøves, førend de tages i brug (første<br />

eftersyn og prøvning) og derefter mindst hvert femte år (5-årligt periodisk eftersyn og prøvning)<br />

med et mellemliggende periodisk eftersyn og prøvning (2,5-årligt periodisk eftersyn og<br />

prøvning) midtvejs mellem det 5-årlige periodiske eftersyn og prøvning. Det 2,5-årlige eftersyn<br />

og prøvning kan udføres inden for 3 måneder fra den fastsatte dato. Et ekstraordinært eftersyn<br />

og prøvning skal udføres uafhængigt af datoen for det sidste periodiske eftersyn og<br />

prøvning, når det er nødvendigt ifølge med 6.7.4.14.7.<br />

6.7.4.14.3 Det første eftersyn og prøvning af en UN-tank skal omfatte et eftersyn af konstruktionens<br />

karakteristika, en indvendig og udvendig undersøgelse af UN-tanken og dens armatur under<br />

hensyn til de kølede, fordråbede gasser, som UN-tanken er beregnet til at transportere, samt<br />

en trykprøvning med henvisning til prøvningstrykkene i 6.7.4.3.2. Trykprøvningen kan udføres<br />

som en hydraulisk prøvning eller ved hjælp af andre væsker eller gasser efter tilladelse<br />

fra den kompetente myndighed eller et af denne udpeget organ. Førend UN-tanken tages i<br />

brug, skal der ligeledes udføres en tæthedsprøvning og en kontrol af, at alt betjeningsudstyret<br />

fungerer korrekt. Hvis råtanken og dens udstyr er trykprøvet hver for sig, skal de underkastes<br />

en tæthedsprøvning som en samlet enhed. Alle svejsninger i råtanken, der er underkastet højt<br />

belastningsniveau, skal undersøges under den første prøvning ved hjælp af en radiografisk<br />

6 - 214

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!