Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 1 – Generelle bestemmelser ADR 2013
1.6.3.41 Faste tanke (tankvogne) og aftagelige tanke, der er fremstillet før 1. juli 2013 i overensstemmelse
med de krav, der er gældende indtil 31. december 2012, men som ikke opfylder
mærkningsbestemmelserne i 6.8.2.5.2 og 6.8.3.5.6, som gælder fra 1. januar 2013, må fortsat
være mærket i henhold til de krav, der er gældende indtil 31. december 2012, indtil næste periodiske
eftersyn efter 1. juli 2013.
1.6.3.42 For UN 2381 må tankkoden, der er anført i kolonne (12) i tabel A i kapitel 3.2 gældende
indtil 31. december 2012, fortsat anvendes indtil 31. december 2018 til faste tanke (tankvogne)
og aftagelige tanke, der er fremstillet før 1. juli 2013.
1.6.3.43 Faste tanke (tankvogne) og aftagelige tanke, som er fremstillet før 1. januar 2012 i overensstemmelse
med de krav, der er gældende indtil 31. december 2012, men som ikke opfylder
kravene i 6.8.2.6 vedrørende standarderne EN 14432:2006 og EN 14433:2006, som gælder
fra 1. januar 2011, må fortsat anvendes.
1.6.3.44 til
1.6.3.49 (Reserveret)
1.6.3.50 Fiberforstærkede plasttanke
1 - 58
Fiberforstærkede plasttanke, der er fremstillet før den 1. juli 2002 i overensstemmelse med
en prototype, der er godkendt før 1. juli 2001 i henhold til bestemmelserne i supplement
B.1c, der var gældende indtil 30. juni 2001, kan fortsat anvendes indtil slutningen af deres
levetid, forudsat at alle bestemmelser, der var gældende indtil 30. juni 2001, har været og
fortsat er opfyldt.
Fra den 1. juli 2001 må der dog ikke godkendes nye prototyper i henhold til bestemmelserne,
der var gældende indtil 30. juni 2001.
1.6.4 Tankcontainere, UN-tanke og MEGC’s
1.6.4.1 Tankcontainere, der er fremstillet før den 1. januar 1988 i overensstemmelse med bestemmelserne,
der var gældende indtil 31. december 1987, men som ikke opfylder bestemmelserne,
der var gældende fra 1. januar 1988, kan fortsat anvendes.
1.6.4.2 Tankcontainere, der er fremstillet før den 1. januar 1993 i henhold til bestemmelserne, der
var gældende indtil 31. december 1992, men som ikke opfylder bestemmelserne, der var
gældende fra 1. januar 1993, kan fortsat anvendes.
1.6.4.3 Tankcontainere, der er fremstillet før den 1. januar 1999 i overensstemmelse med bestemmelserne,
der var gældende indtil 31. december 1998, men som ikke opfylder bestemmelserne,
der var gældende fra 1. januar 1999, kan fortsat anvendes.
1.6.4.4 (Reserveret)
1.6.4.5 Når officielle godsbetegnelser på gasser er blevet ændret som følge af ændringer i ADR, er
det ikke nødvendigt at ændre betegnelserne på mærkepladen eller selve råtanken (se
6.8.3.5.2 eller 6.8.3.5.3), såfremt de tilpasses på tankcontainere og MEGC’s eller på mærkepladerne
(se 6.8.3.5.6 (b) eller (c)) ved første periodiske prøvning derefter.