Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6 - 210
praktisk muligt. Den anden skal være en stopventil, og den tredje skal være en blindflange
eller lignende anordning. Den lukkeanordning, der er tættest på yderskallen, skal være en
hurtigtlukkende anordning, som lukker automatisk i tilfælde af, at UN-tanken laver en
uønsket bevægelse under fyldning eller tømning, eller hvis råtanken er omgivet af flammer.
Denne anordning skal også kunne betjenes med fjernkontrol
6.7.4.5.3 Alle fyldnings- og tømningsåbninger i UN-tanke, der anvendes til transport af ikkebrandfarlige,
kølede, fordråbede gasser, skal udstyres med mindst to af hinanden uafhængige
lukkeanordninger i serie. Den første skal være en stopventil placeret så tæt ved yderskallen,
som det er praktisk muligt, og den anden skal være en blindflange eller lignende anordning.
6.7.4.5.4 I rørledninger, der kan lukkes i begge ender, og hvor væskeprodukter kan opholde sig, skal
en form for automatisk trykaflastning sikre, at der ikke dannes et overtryk i rørene.
6.7.4.5.5 Vakuumisolerede UN-tanke behøver ikke at have en inspektionsåbning.
6.7.4.5.6 Udvendige anordninger skal placeres sammen, så vidt det er praktisk muligt.
6.7.4.5.7 Alle tilslutninger til en UN-tank skal være markeret tydeligt for at indikere deres funktion.
6.7.4.5.8 Alle stopventiler eller andre lukkeanordninger skal være konstrueret og fremstillet til et tryk
på ikke mindre end råtankens højeste tilladte arbejdstryk, under hensyntagen til de forventede
temperaturer under transporten. Alle stopventiler med skruespindler skal lukkes ved at
dreje håndtaget med uret. På andre stopventiler skal positionen (åben og lukket) og lukkeretningen
fremgå utvetydigt. Alle stopventiler skal være konstrueret til at forhindre utilsigtet
åbning.
6.7.4.5.9 Såfremt der anvendes trykopbyggende enheder, skal disses væske- og gastilslutninger være
udstyret med en ventil så tæt ved yderskallen som praktisk muligt for at forhindre tab af indholdet
i tilfælde af beskadigelse af den trykopbyggende enhed.
6.7.4.5.10 Rør skal være konstrueret, fremstillet og installeret således, at beskadigelse på grund af termisk
udvidelse og sammentrækning, mekaniske rystelser og vibrationer undgås. Alle rør skal
fremstilles af et egnet materiale. For at forhindre lækage som følge af brand, må der kun anvendes
stålrør og svejste samlinger mellem yderskal og tilslutningen til ethvert udløbs første
lukkeanordning. Metoden, hvormed lukkeanordninger er fastgjort til denne tilslutning, skal
være anerkendt af den kompetente myndighed eller et af denne udpeget organ. Alle andre
steder skal rørsamlinger svejses om nødvendigt.
6.7.4.5.11 Samlinger af kobberrør skal være hårdt loddede eller have et tilsvarende kraftigt samlestykke
af metal. Smeltepunktet for hårdt loddede materialer skal mindst være 525 ºC. Samlingerne
må ikke mindske rørenes styrke, som det f.eks. kan forekomme ved gevindskæring.
6.7.4.5.12 Det materiale, som ventiler og tilbehør er fremstillet af, skal have tilfredsstillende egenskaber
ved UN-tankens laveste driftstemperatur.
6.7.4.5.13 Sprængningstrykket for alle rør og rørdele må ikke være mindre end fire gange råtankens
MAWP eller fire gange det tryk, som disse er udsat for under drift af en pumpe eller en anden
anordning (undtagen trykaflastningsanordninger).