Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
bragt over væskeniveau. Rør eller rørledninger på tanken må ikke være under væskeniveau.
Den nederste del af råtanken for tanke med en tankkode, der indeholder bogstavet "C" på
tredje plads, kan være forsynet med åbninger til rengøring (rensehul). Denne åbning skal være
forsynet med et tætsluttende dæksel, hvis konstruktion skal være godkendt af den kompetente
myndighed eller et af denne udpeget organ.
6.8.2.2.3 Tanke, som ikke er hermetisk lukkede, kan forsynes med vakuumventiler for at forebygge et
uacceptabelt indre undertryk. Vakuumventilerne skal indstilles til at åbne ved et vakuum, der
ikke må være større end det undertryk, som tanken er konstrueret til (se 6.8.2.1.7). Hermetisk
lukkede tanke må ikke forsynes med vakuumventiler. Tanke med tankkode SGAH, S4AH eller
L4BH, der er forsynet med vakuumventiler, som åbnes ved et negativt tryk på mindst 21
kPa (0,21 bar), skal dog anses for at være hermetisk lukkede. Med hensyn til tanke beregnet
til transport af faste stoffer (pulverformige eller granulerede) hørende til emballagegruppe II
eller III, som ikke smelter under transport, kan det negative tryk reduceres til ikke mindre
end 5 kPa (0,05 bar).
Vakuumventiler og udluftningsanordninger (se 6.8.2.2.6), der anvendes på tanke, som er beregnet
til at transportere stoffer, der opfylder flammepunktskriterierne for klasse 3, skal forhindre
direkte passage af flammer ind i råtanken ved hjælp af en passende beskyttelsesanordning,
eller råtanken skal være i stand til at modstå en eksplosion som følge af, at en
flamme når ind i tanken, uden at der opstår en lækage.
Hvis beskyttelsesanordningen består af en egnet flammefælde eller flammespærre, skal den
placeres så tæt som muligt på råtanken eller råtankrummet. Med hensyn til tanke med flere
rum skal hvert rum beskyttes separat.
6.8.2.2.4 Råtanken eller hvert af dens rum skal være forsynet med en åbning, der er stor nok til, at der
kan foretages eftersyn.
6.8.2.2.5 (Reserveret)
6.8.2.2.6 Tanke til transport af væsker, hvis damptryk ved 50 °C ikke overstiger 110 kPa (1,1 bar)
(absolut tryk), skal være forsynet med en udluftningsanordning og en sikkerhedsanordning,
som hindrer, at indholdet løber ud, hvis tanken vælter. I modsat fald skal de opfylde bestemmelserne
i 6.8.2.2.7 eller 6.8.2.2.8.
6.8.2.2.7 Tanke til transport af væsker med et damptryk på over 110 kPa (1,1 bar) ved 50 °C og et
kogepunkt på over 35 °C skal være forsynet med en sikkerhedsventil på mindst 150 kPa (1,5
bar) (overtryk), som skal åbne sig helt ved et tryk, der ikke overstiger prøvningstrykket. I
modsat fald skal tankene opfylde bestemmelserne i 6.8.2.2.8.
6.8.2.2.8 Tanke til transport af væsker med et kogepunkt på højst 35 °C skal være forsynet med en
sikkerhedsventil på mindst 300 kPa (3 bar) (overtryk), som skal åbne sig helt ved et tryk, der
ikke overstiger prøvningstrykket. I modsat fald skal tankene være hermetisk lukket 7) .
6.8.2.2.9 Bevægelige dele, som f.eks. låg, lukkeanordninger osv., som ved gnidning eller stød kan
komme i forbindelse med råtanke af aluminium til transport af brandfarlige væsker med et
flammepunkt på 60 °C eller derunder eller transport af brandfarlige gasser, må ikke være
fremstillet af ubeskyttet korroderende stål.
7) I 1.2.1 findes en definition af "hermetisk lukket tank”.
6 - 245