Hent ADR-konventionen her - Cantell

Del 6 – Bestemmelser for konstruktion og prøvning af emballager og tanke m.m. ADR 2013
6.1.4.4 Stål- eller aluminiumsdunke
3A1 stål, ikke-aftageligt låg
3A2 stål, aftageligt låg
3B1 aluminium, ikke-aftageligt låg
3B2 aluminium, aftageligt låg.
6.1.4.4.1 Svøb, låg og bund skal være af fremstillet af stålplader, af aluminium med en renhed på
mindst 99 % eller af en aluminiumslegering. Materialet skal være af en egnet type og af tilstrækkelig
tykkelse i forhold til dunkens kapacitet og formål.
6.1.4.4.2 Bertlekanter på ståldunke skal være mekanisk falsede eller svejste. Svøbsømme på ståldunke
beregnet til at indeholde mere end 40 liter væske skal være svejste. Svøbsømme på ståldunke
beregnet til at indeholde 40 liter væske eller derunder skal være mekanisk falsede eller svejste.
Alle sømme på aluminiumsdunke skal være svejste. Eventuelle sømme på bertlekanter
skal forstærkes ved hjælp af en særskilt forstærkningsring.
6.1.4.4.3 Åbningerne på dunke med ikke-aftageligt låg (3A1 og 3B1) må ikke overstige 7 cm i diameter.
Dunke med større åbninger betragtes som dunke med aftageligt låg (3A2 og 3B2). Lukkeanordningerne
skal konstrueres på en sådan måde, at de ikke løsner sig, og at dunkenes
indhold ikke slipper ud under normale transportforhold. Der skal benyttes pakninger eller
andre forseglingsanordninger sammen med lukkeanordninger, medmindre disse i sig selv er
tætte.
6.1.4.4.4 Hvis de materialer, der benyttes til svøb, låg, bund, lukkeanordninger og beslag ikke i sig
selv er forenelige med det indhold, der skal transporteres, skal der anvendes passende indvendig
beskyttelsesbelægning eller overfladebehandling. Denne beskyttelsesbelægning eller
overfladebehandling skal bevare sine beskyttende egenskaber under normale transportforhold.
6.1.4.4.5 Dunkenes maksimale kapacitet: 60 liter.
6.1.4.4.6 Maksimal nettovægt: 120 kg.
6.1.4.5 Krydsfinertromler
1D.
6.1.4.5.1 Det anvendte træ skal være vellagret, tilstrækkeligt tørt og uden fejl, der kan gøre tromlen
mindre velegnet til sit formål. Såfremt lågene er fremstillet af et andet materiale end krydsfiner,
skal det pågældende materiale være af en kvalitet svarende til krydsfiner.
6.1.4.5.2 Den til kappen benyttede krydsfiner skal have mindst to lag, mens krydsfineren til lågene
skal have mindst tre lag. Lagene skal klæbes godt sammen med et vandfast klæbemiddel, så
årerne krydser hinanden.
6.1.4.5.3 Kappe, låg og bund samt deres sammenføjninger skal have en konstruktion svarende til
tromlens kapacitet og formål.
6.1.4.5.4 For at undgå at indholdet drysser ud skal lågene være foret med kraftpapir el.lign., som er
fastgjort forsvarligt til låget. Foringen skal stikke uden for låget hele vejen rundt.
6 - 14