Ökotourismus zwischen Sein und Schein - Lateinamerika-Studien ...

pancartas en un lado en otro, en toda la vegetación, hubiera basura y todo
eso, pero realmente no. No, como yo digo no, no es sólo porque
únicamente vivimos del turismo, y es nuestra central económica, sino
porque realmente, yo digo la realidad es que el turista es mucho más
disciplinado que nosotros mismos. Eso es.” (Luis Bejerano 2001,
Vilcabamba)
156
Diese Aussage trifft jedoch meiner Meinung nach nur auf einen kleinen Teil
der Touristen zu, denn wenn sich viele Menschen nicht einmal in ihrem
Heimatland (dies trifft auf viele Länder Europas zu) Gedanken über
Mülltrennung und -vermeidung machen, werden sie sich darum im Urlaub
schon gar nicht kümmern.
• Veränderungen im sozialen Bereich
Tourismus hat für Vilcabamba vor allem positive ökonomische Aspekte
gebracht - und die junge Bevölkerung ist nicht mehr so stark gezwungen, den
Ort aufgrund mangelnder Arbeitsangebote zu verlassen.
Im Wesentlichen haben meine Interviewpartner Veränderungen vor allem bei
der jüngeren Bevölkerung festgestellt: Wertvorstellungen ändern sich, Geld
spielt eine wichtigere Rolle und ebenso existieren einige Veränderungen in
den Ernährungsgewohnheiten - wie man in folgenden Textpassagen
nachlesen kann:
“The lives especially of the younger generations are changing and
adapting and in some cases profiting also from tourism, in other places,
cases maybe being influenced in a relatively confusing way of not knowing
exactly to which values or which set of cultural standards should they
follow at here since they get – concerning many social issues – the world
globalised impression from the visitors coupled with the local set of
restricted and habituated tradition and values that are still passed from
generation to generation. So it is a place that is being opened rather
abruptly to the world mentality, the older people immune perhaps to these
things, even to mass-media like TV, and so on. But still the younger
generation has far more role, they are acquiring new values and their
awareness of the need of making money increases for example. And
sometimes it may promote petty theft in people who feel that they are been
discriminated against by tourism. It may create some resentment, some