PÖYRY/IMS Ausbau Flughafen Frankfurt Main Planteil B 5 ...

Ausbau Flughafen Frankfurt Main
Unterlagen zum Planfeststellungsverfahren
PÖYRY/IMS
−
Lenzwasser (= Wasser, welches beim erstmaligen Leerpumpen der Baugrube
anfällt). Es setzt sich zusammen aus dem im Porenraum des Bodens vorhandenen
Grundwasser und dem beim Aushub oder durch Niederschläge zugetretenen
(Grund)wasser. Die Lenzwassermenge entspricht dabei maximal dem unterhalb
des bauzeitlichen Grundwasserspiegels vorhandenen Baugrubenvolumen
(s. Abbildung 9-1).
− Restleckagewasser (= Wasser, welches durch die Baugrubenwände und -
sohle aufgrund des umgebenden höheren Grundwasserstandes in die offene,
gelenzte Baugrube infiltriert).
Für die Abschätzung der mittleren Restleckagerate sowohl durch die seitlichen
Baugrubenwände als auch durch Undichtigkeiten in der Unterwasserbetonsohle
wird der folgende Ansatz gewählt:
Restleckagerate = 1,5 l/(s * 1.000 m² benetzte Baugrubeninnenfläche).
Das Restleckagewasser läuft üblicherweise im jeweils tiefsten Punkt der Baugrube
- ggf. durch in Gräben auf der Baugrubensohle verlegte Dränleitungen – in einem
Pumpensumpf zusammen, von wo es mittels Pumpen abgeschöpft und den entsprechenden
Behandlungsstufen zugeleitet wird.
Die vorgenannte Restleckagerate wurde u.a. bereits für die Konzeption der Grundwasserhaltung
auf dem Potsdamer Platz in Berlin angesetzt und von behördlicher
Seite vorgeschrieben. Dieser Wert ist ein Erfahrungswert, der von heute üblichen
Bauverfahren (Spund-/Schlitzwandbaugruben) bei grundwasserschonender Bauweise
ohne weiteres eingehalten werden kann und der daher seinerzeit auch in die
wasserrechtliche Genehmigung der Baumaßnahmen am Potsdamer Platz einfloss.
(Anmerkung: zur Illustration der o.g. Restleckagerate sei an dieser Stelle als Beispiel
die im Jahre 1998 im unmittelbaren Umfeld des Frankfurter Flughafens durchgeführte
Baumaßnahme „Lufthansa-Zentrum Kelsterbach“ genannt. Hierbei wurde
eine 7.800 m² große, grundwasserschonende, mit Schlitzwänden und Injektionssohle
verbaute und bis zu 5 m tief in das Grundwasser einbindende Baugrube errichtet
[40]. Der während der Baumaßnahmen gemessene Grundwasserandrang
von ≤ 4 l/s ergibt nach Rückrechnung auf die zugehörige Baugrubengröße einen
spezifischen Restleckagewert von ca. 1,4 l/s/1.000 m². Da sowohl das Bauverfahren
als auch der Untergrund vergleichbar mit den hier behandelten Baumaßnahmen
sind, ist davon auszugehen, dass die angesetzte Restleckagerate von
1,5 l/s/1.000 m² eine für den vorliegenden Fall realistische Abschätzung darstellt.)
In Abbildung 9-1 ist schematisch am Beispiel einer Baugrube dargestellt, wie der
Lenzwasserkörper sowie die Eintrittsfläche des Restleckagewassers definiert sind.
Als Grenzflächen für die Berechnung von Lenz- und Restleckagewasser werden
demnach definiert:
− Innenseite des seitlichen Baugrubenverbaus (i. A: Spund- oder Schlitzwandinnenseite)
− Oberkante (OK) der Baugrubensohle (i. A. OK Unterwasserbetonsohle).
118