Scan (40 MB) - Deutscher Rat für Landespflege

Der seit Kriegsende am Wiederaufbau maßgebend beteiligte
langjährige Direktor des Siedlungsverbandes Ruhrkohlenbezirk
Dr. Dr. h.c. Rappaport äußerte sich noch konsequenter:
,,Das Thema 'Land - Stadt' mache ich seit mehr als dreißig
Jahren zum Leitstern und Zielpunkt meiner gesamten
Tätigkeit und aller meiner Veröffentlichungen. Nur eine
richtige, von ganz neuen Gesichtspunkten geleitete Nutzung
des Bodens in Land und Stadt kann unserem Siedlungswesen
in dem überengten Deutschland helfen. Nur die Schaffung
einer wirklichen Land-Stadt kann ein Weg sein, unsere
wirtschaftliche, soziale und kulturelle Notlage im Siedlungswesen
zu bessern."
(Bauamt und Gemeindebau, 1952/9)
1 n seiner Idealstadt „Usonien" stellt sich Frank Lloyd Wright
die Beziehungen noch enger vor:
„Die neue Stadt w ird den Bauern mit einbeziehen, nicht
nur, um von ihm Nahrung zu empfangen, sondern um ihn
an den Vorzügen der Stadt zu beteiligen . ... Sein Anwesen
ist höchst willkommen. Vielleicht wird es das Anziehendste
unter all den Bauten der neuen freien Stadt der Zukunft sein."
Unser spezielles Vorhaben kennzeichnet am treffendsten Prof.
Landzettel, Hannover, wenn er feststellt :
„Die Annäherung von Stadt und Land vollzieht sich unaufhaltsam,
sie sei uns heute allgemein bewußt , werde aber
kaum gelenkt."
(Vortrag 1965 au f einer Tagung „Landschaftspflege und
Agrarstrukturverbesserung")* s. Fußnote S. 610
Zur 11. Stufe (stadtnahe Ernährungsbasis und GI iederung) :
Einige zeitlich geordnete Stationen mögen den Weg der zweiten
Stufe erläutern:
Die schon zu Beginn des vorigen Jahrhunderts von Owens und
anderen gemachten Anregungen, Industrieorte auf dem lande
zu gründen, hatten vornehmlich den Sinn, London und andere
Ballungszentren zu entlasten. Erst Ebenezer Howard machte
die Einheit von Stadt und umgebendem Land zu einer Grundbedingung
für seine Gartenstädte, die vermutlich n icht wegen der
Hausgärten so benannt wurden - diese waren in England für
derartige Neugründungen selbstverständlich - . sondern weil seine
Städte bewußt umgeben sein sollten von „unbui lt country",
von für d ie Ernährung der Stadtbewohner genutzten Grünflächen.
I n den Plänen englischer Gartenstädte ist nicht ohne Grund
das Freiland oft. wenn nicht immer, mit „Country" gekennzeichnet.
Das erste Mal wurden Stadt und Umland bewußt als ein zusammengehöriges
Ganzes gesehen.
Die 1902 gegründete Deutsche Gartenstadtgesellschaft legte in
ihrer Satzung nach d iesem Vorbild fest, daß der „neue Stadttyp
einen großen Teil seines Gebietes dauernd dem Garten- und
Ackerbau sichert ... Schon diese Forderung verdeutlicht, w ie der
Begriff „Gartenstadt" als Werbeslogan, als „Aushängeschild"
mißbraucht wird.
Bereits in den zwanziger Jahren hat der Siedlungsverband Ruhrkohlenbezirk
- veranlaßt durch seinen Gründer Robert Schmidt
- zwischen den Städten breite Grünzonen ausgewiesen und sie
als Verbandsgrünflächen gesetzl ich gesichert, um das Zusammenwachsen
der Städte zu -verhindern und um den Großraum zu
gliedern.
In einer „Strukturuntersuchu ng über landwirtschaftl iche Betriebe
und Nutzflächen im Gebiet der Stadt Nürnberg" schreibt
Landwirtschaftsrat Friedrich Strass:
„Nürnberg wird innerhalb des sich bildenden Großraumes
vermutlich in Zukunf t noch schne ller wachsen als bisher ....
Dazu braucht sie, notwendiger denn je, ihren Gemüsegarten,
der in Jahrhunderten durch bäuerlichen Fleiß in Hochkultur
gebracht wurde."
Das Programm der Ausstel lung „Die Stadt von Morgen", angeregt
und organisiert von Prof. Karl Otto, auf der im Zusammenhang
mit der „lnterbau" 1957 versucht wurde, sowohl unveränderbares
menschliches Verhalten - Konstanten also - als auch
„Innovat ionen", wie man heute sagen würde, bewußt zu machen,
begann mit dem Thema „Stadt - Land". Eine Vorbereitungsgruppe,
in der u.a. Arzte, Soziologen, Frauenverbände,
Architekten, Landschaftsplaner und Stadt planer vertret en waren,
hatte folgender Formulierung nach den Vorsch lägen des
Aachener Lehrstuhls zugestimmt:
„Heute wachsen unsere Städte ungeordnet in das Land
hinein.
Morgen sind vereint: städtische Dichte und ländliche
Weite, städtisches Leben und ländliche Ruhe.
Heute ist „Natur" in der Stadt nur in zufälligen unzusammenhängenden
Flächen vorhanden.
Morgen sind Grünflächen das gl iedernde, die ganze
Stadt durchdringende Gerüst. Diese Flächen
stehen mit dem Umland der Stadt in organischem
Zusammenhang. Die Grünflächen
in Stadtnähe werden auch gärt nerisch oder
landwirtschaftlich genutzt ...
Freizeit verlangt Freiraum, den die „Stadt von
Morgen" durch Pianung bereit stellen muß."
Das war schon ein Übergang zur 111. Stufe.
111. Stufe (Zusatznutzung für Erholung und Freizeit)
Bei der Vorbereitung dieses Vortrages fand ich in den Berichten
der in Hamburg für die Naherholung zuständigen Stelle folgende
These Fritz Schumachers aus dem Jahre 1910:
„Keine Stadt ist so reich, daß sie die für die Gesunderhaltung
der Bevölkerung benötigten Freiflächen ausschließ­
! ich in Gestalt öffentlicher Grünanlagen vorhalten kann.
Produktiv genutzte Areale der Land- und Forstwirtschaft
stellen die sinnvolle Ergänzung des öffentlichen Grüns dar."
Dieser Satz könnte das Motto unseres Vorhabens sein.
Die erste mir bekannte Verwirk lichung entstand viele Jahre später
aus einer besonders bedrängten Situation. Nördlich von New
York ist vor dem Kriege ein ganzer Landkreis, der Kreis West·
ehester, planmäßig auf die Erholungs- und Freizeitnotwendigkeiten
der Weltstadt eingerichtet worden. mit Reitwegen, Volkshäusern
für passive (Konzert etwa) oder aktive (töpfern, malen)
Freizeitbeschäftigungen u.s.w.
Ein Versuch, 1937 von Eberswalde aus für Berlin in äh nlichem
Si nne einen „Erholungspark Finowtal " zu schaffen. scheiterte
an kommunalpolitischen Schwierigkeiten.
Seit langem werden im Bereich des Ruhrsiedlungsverbandes
d ie Verbandsgrünflächen vielfältig und systematisch in das Le·
ben der St adtbewohner einbezogen, u.a. im Hexbachtal. Der Beigeordnete
Klausch und Prof . Pflug werden darüber berichten.
1977 hat die „Akademie für Städtebau und Landesplanung"
auf ihrer Jahrestagung den Raum Nürnberg-Fürth und Erlangen
unter dem Gesamtthema „Städtebauliche Probleme mehrpoliger
Siedlungsräume" als Fallstudie behandelt.
61 1