Scan (40 MB) - Deutscher Rat für Landespflege

Wolfram Pf 1 u g
Zur Bedeutung innerstädtischer Freiräume und unbebauten Stadtumlandes aus landschaftsökologischer
und la n dsc haftsgesta lter i s~her Sicht, dargestellt am Hexbachtal im Ruhrgebiet und am Stadtgebiet
von Aachen.
Die Geographen bezeichnen die Natur des Landes seit langem
mit dem Begriff Landesnatur. „Die 'Landesnatur' eines Teiles
der Erdoberfläche ist die Gesamtheit dessen, was nicht durch
den Menschen geschaffen oder gestaltet ist" (S c h m i d t h ü -
s e n 1953). Zur Natur des Landes gehören die Lage (so z.B. der
geographische Ort und die Höhenlage), das Relief, das Gestein.
der Boden, der Wasserhaushalt, das Klima, die Vegetation und
d ie Tierwelt. Außer der Struktur der jeweiligs an einem Ort anzutreffenden
Eigenschaften der vorstehend aufgezählten Landschafts-
oder Geofaktoren gehört zur Landesnatur auch „Das
Wirkungsgefüge aus Erscheinungen und Kräften der anorganischen
und der vitalen Welt" (S c h m i d t h ü s e n 1953).
Dieses Wirkungsgefüge ist der eigentliche Arbeitsbereich der
Ökologie. Unter Ökologie, der Lehre von den „Häusern" oder
vom „Haushalt" (abgeleitet von dem griechischen Wort oikos),
weitergefaßt von „ Umwelten", versteht man die- Wissenschaft
von der Struktur und der Funktion der Natur (0 du m 1967).
Die ihrer Struktur nach sehr unterschiedlichen ökologischen
Systeme (Ökosysteme) funktionieren jedoch nach genau bestimmten
Gesetzen in gleicher Weise. Dabei werden unter Funkt
ion der Natur. allgemein ausgedrückt, der Aufbau, der Verbrauch
und der Abbau organischer Substanz verstanden. Ist :.B.
die Produktion organischer Substanz gleich dem Abbau organischer
Substanz, kann von einer Art Gleichgewicht gesprochen
werden. In diesen natürlichen Vorgang bringt nun der Mensch
Störfaktoren hinein, die zu einer Veränderung der natürlichen
Vorgänge und unter bestimmten Voraussetzungen zu Belastungen
des Naturhaushaltes führen können.
Einige Bestandteile der Natur wie z.B. die Lage , das _Relief,
der Gesteins- und Bodenaufbau sowie das Großklima sind,
worauf bereits Sc h m i d t h ü s e n (1953) hingewiesen hat,
wenig veränderlich. Sie schlagen auch in einem vom Menschen
stark veränderten Teil der Erdoberfläche, z. B. in
einer Stadt, immer wieder durch. Sie behalten damit eine hohe
ordnende Kraft für das Verhältnis Natur, Bauwerk und Stadt.
Andere Bestandteile der Landesnatur dagegen, wie ihre „Ausstattung
mit Lebensgemeinschaften und das davon abhängige
Mikroklima" (S c h m i d t h ü s e n 1953) sind dagegen leicht
und schnell zu verändern.
Die hohe ordnende Kraft von Relief, Gestein und Wasserhaushalt
kommt in folgendem Beispiel zum Ausdruck. In den Aachener
Zeitungen tauchen Nachrichten wie die folgende jedes Jahr
mehrfach auf: „In einigen Straßen des Stadtbezirks Laurensberg
fürchten die Bewohner seit vielen Jahren starke, langanhaltende
Regenfälle. Sie wissen, daß die zu schmal bemessenen Kanalrohre
im Innern der Straßen dann die Wassermengen nicht fassen
können. Wie ein Schreckgespenst kommt das Hochwasser, dringt
in Keller und Wohnräume. Die herbeigerufene Feuerwehr hat
dann weder Männer noch Hände und Pumpen genug, um das
zerstörende Wasser, oft mit Fäkalien aus dem Kanal versetzt ,
wieder auszupumpen. Am 7. August dieses Jahres war es besonder
schlimm in den Straßen Teichwinkel, Teichstraße, Schlottfelderstraße
und in einem Teil der Soers" (Aachener Nachrichten
vom 1.9.1977, f\!r. 201, Seite 14). Nomen est omen. Die angegebenen
Straßen liegen in oder in unmittelbarer Nähe von
R innanlagen. Die Soers ist ein feuchtes Niederungsgebiet, durch-
zogen von zahlreichen Wasserläufen. Die an Gebäuden auf solchen
und anderen Standorten zu beobachtenden Bauschäden
sind meist auf hohen Grundwasserstand, Staunässe, Fließsande,
Gesteinswechsel auf k leinem Raum (Risse durch unterschiedliche
Setzungen), Oberflächenwasser im Zusammenhang mit
großen Reliefunterschieden (u.a. Erosionsschäden, Wassereinbrüche
nach Starkregen) , Oberflächenwasser im Bereich von
Tälern (u.a. Überschwemmungen nach Starkregen) und ungünstige
chemische Eigenschaft en des Baugrunds (u.a. Auftreten von
Humussäuren, Sulfaten und Chloriden) zurückzuführen . Sie sind
im allgemeinen auch nicht mit entsprechenden Maßnahmen w ie
z.B. Wannengründung, Pfahl- oder Plattengründung, Isolierungen,
aufwendigen Kanalisationen oder Dränungen in d en Griff zu bekommen.
Außerdem ist auch auf die Beziehungen zwischen
feuchten Standorten und den hier wirksamen geländeklimatischen
Eigenschaften hinzuweisen. So ist z.B. bei einem feuchten
und nassen Standort in einem Tal vergleichsweise m it einem geringeren
Luftaustausch, einer höheren Luftfeuchte und dadurch
mit einem schlechteren Abtrocknen des Bodens zu rechnen. Das
heißt, der Standort, auf d em das Gebäude steht, bleibt länger
feucht. Es kann also angenommen werden, daß in nicht wen igen
Fällen die Notwendigkeit, Sanierungen einzelner Gebäude oder
ganzer Stadtteile vorzunehmen, einen engen Zusammenhang
mit bestimmten Standortfaktoren hat.
Hieraus ergibt sich die Notwend igkeit, für jede Stadt und ihr
Umland alle wichtigen Faktoren des Naturhaushaltes zu untersuchen.
Das Gleiche gilt für das Landschaftsbild. Es genügt z.B.
nicht, sich in einer Stadt nur auf die Untersuchung des Stadtklimas
zu beschränken . Auch das Rel ief, das Gestein, der Boden,
der Wasserhaushalt, die Vegetation und die freilebende Tierwelt
müssen untersucht werden, um die Leistungsfähigkeit, die
Belastbarkeit und die bereits bestehende Belastung Standort für
Standort feststellen zu können. Erst dann ist es möglich, d ie
Eignung der im bebauten Stadtgebiet und seinem Umland befindlichen
Standorte für alle vorhandenen und geplanten städtischen
Nutzungsansprüche zu beurteilen. Aus den Ergebnissen
einer solchen Untersuchung müssen Vorschläge aus landschaftsökologischer1
und landschaftsgestalterischer 2 Sicht für die zukünftige
Flächennutzung, für die Ausweisung von Schutzgebieten
und Vorrangflächen sowie für die Stadtentwicklung abgeleitet
werden. Erste Versuche in dieser Richtung sind in der
Landschaftsökologischen Modelluntersuchung Hexbachtal
(B r a h e, E m o n d s, Horb er t, Pf 1 u g und W e deck
1977) und im Landschaftsplanerischen Gutachten Aachen
(Pf 1 u g, B i r k i g t , B r a h e, H o r b er t, V o s s, W e -
deck und Wüst 1976)zusehen.
Unter Landschaftsökologie versteht der Verfasser in Anleh
nung an T ROLL (1939) die Wissenschaft von dem in
einem Landschaftsausschnitt herrschenden Wirkungsgefüge
zwischen Lebensgemeinschaften und ihren Umweltbedingungen,
wobei den Lebensgemeinschaften zwar eine besondere
Rolle zukommt, die anderen Landschaftsfaktoren
jedoch ebenfalls gleichberechtigt berücksichtigt werden.
2 Unter Landschaftsgestaltung werden die durch E ingriffe
d es Menschen in Haushalt und Gestalt von Natur und Landschaft
hervorgerufenen Anderu ngen der Erdoberfläche und
die Behebung oder der Ausgleich störender Eingriffe in Natur
und Landschaft durch natürliche, naturnahe oder bauliche
Gestaltungsmittel verstanden.
682