Scan (40 MB) - Deutscher Rat für Landespflege

hygienischen Untersuchungen haben unter anderem ergeben,
daß sich bei stabilen Wetterlagen und den hierbei häufig auftretenden
Sehwachwinden aus südöstlicher Richtung die nächtliche
Ausstrahlung und die damit verbundene Kaltluftbildung bzw.
-ansa.mmlung stark bemerkbar macht und die Funktion der Täler
und Rinnen als Kaltluftsammelgebiete deutlich in Erscheinung
treten läßt. Nächtliche Temperaturunterschiede zwischen dem
dicht bebauten Stadtgebiet und den Rinnenlagen unmittelbar
am Stadtrand von 6 °c sind dabei keine Seltenheit. Die Untersuchungen
ergaben auch, daß unbebaute Hänge gegenüber unbebauten
Rinnenlagen einen wesentlich günstigeren Luftaustausch
aufweisen. Auch zeigte sich, daß bewaldete bzw. bebaute Rinnen
ungünstigere klimatische und lufthygienische Bedingungen aufweisen
als bewaldete bzw. bebaute Hänge.
An den im Süden und Westen des Kessels gelegenen, zum großen
Teil bewaldeten Hängen befinden sich die Quellbereiche zahlreicher
Wasserläufe. Die von ihnen gebildeten Täler verlaufen
überwiegend in nördlicher Richtung und durchziehen in einem
verhältnismäßig geringen Abstand voneinander das eng bebaute
Stadtgebiet und das stadtnahe Umland. Die natürlichen Eigenschaften
dieser Täler haben dazu beigetragen, daß Tatabschnitte
stellenweise unbebaut geblieben sind. So entstand im Aachener
Süden eine sternförmige Stadtstruktur. Offene Bereiche der Rinnenlagen
reichen bis an den Rand des Stadtkerns heran und
belüften bei stabilen, austauscharmen Wetterlagen noch Teile
dicht bebauter Wohngebiete. Eine wirksame Be- und Entlüftung
des etwa in der Mitte des Kessels gelegenen Stadtkerns wird
durch diese Täler jedoch nicht mehr erreicht. Die Täler querende
Bahn- und Straßendämme und eine oftmals dichte Bebauung der
Talsohle unterbinden schon weit vor dem eigentl ichen Stadtkern
die bis zu diesen Anlagen noch günstigen Luftaustauschver hältnisse.
Umso mehr muß darauf geachtet werden, die heute gegebenen
stadtklimat ischen und lufthygienischen Auswirkungen
des Stadtumlandes auf die Stadt nicht noch weiter zu verschlechtern.
Da von den zwischen eng bebauter Stadt und Stadtwald gelegenen
offenen, überwiegend als Grünland oder Rasen genutzten
Hängen und den aus diesem Gebiet kommenden zahlreichen Rinnenlagen
die wirksamste Belüftung des Stadtgebietes ausgeht,
müssen diese Räume weiterhin offen und damit der landwirtschaftlichen
Nutzung oder einer ihr ähnlichen Nut zung vorbehalten
bleiben. Bedauerlicherweise wird jedoch dieser Umlandbereich
mehr und mehr mit Wohnhäusern zugebaut.
Auch in mehr oder weniger ebenem Gelände können ähnliche
Ventilationsbahnen in Richtung Stadtkern eine klimatische
und lufthygienische Entlastung bewirken. Diese Verhält nisse
trafen z.B. noch vor wenigen Jahren für einen im Osten des Kes·
sels gelegenen, ehemals großen, landwirtschaftlich genutzten Umlandbereich
zu. Während bei stabi len Wetterlagen mit Schwach-­
winden aus östlicher Richtung aus den im Osten der Stadt ge1e'
genen Ortsteilen Haaren und Eilendort verhältnismäßig warme
Luft herangeführt wird, war in dem südöstlich der Autobahn
zwischen Verlautenheide und Europaplatz gelegenen, offenen
Umlandbereich eine merkliche Temperaturerniedrigung feststellbar.
Dies bedeutete, daß der gesamten Freifläche südöstlich der
Autobahn besonders bei Ostwetterlagen, die seh r häufig mit stabilen,
austauscharmen Situationen verbunden sind, zumindest
für den Ostteil der Stadt eine nicht zu unterschätzende Belüftungsfunktion
zukam. Am Ostrand Aachens sind jedoch im
Kessel in den Jahren nach 1950 ausgedehnte Gewerbe- und Industriegebiete
entstanden, die inzwischen große Teile der dort
bis dahin noch offenen Umlandbereiche einnehmen und deren
günstige stadtklimatische und lufthygienische Wirkung mehr oder
weniger aufheben.
Es ist nicht auszuschließen, daß bei dieser Entwicklung ein
alter, doch fehlerhafter stadtplanerischer Grundsatz Pate gestanden
hat. Danach sollten emittierende Industrie- und Gewer-
begebiete nicht im Westen, sondern im Osten einer Stadt angesiedelt
werden. Da im atlantischen Klimabereich die Winde am
häuf igsten aus Westen und Südwesten wehen (Hauptwindrichtung),
war der Gedanke, Wohngebiete von Luftverunreinigungen
durch im Westen vorgelagerte Industriegebiete zu verschonen,
nicht abwegig. Doch wurde nicht bedacht, daß die lufthygienisch
kritischen Hochdruckwetterlagen überwiegend mit Sehwachwinden
aus östlicher Richtung verbunden sind. Das heißt, Luftverunreinigungen
aus östlich einer Stadt gelegenen Industrie
werden in hoher Konzentration langsam in Richtung Westen über
das Stadtgebiet geschoben und abgelagert. Während also die häufiger
auftretenden T iefdruckwetterlagen mit überwiegend starkem
und t ubulentem Luftaustausch aus westlicher Richtung für
eine weite Verteilung der Luftverunrf!inigungen sorgen, sind die
austauscharmen Hochdruckwetterlagen im Falle von östlich einer
Stadt angesiedelten Industrie ungleich be lastender ( Gas s n er,
Göb, lsenbe r g, Klemmer, von Malch us,
Pf 1 u g, R ie mann, V o i g t, Schuster und St o 1 z
1974).
Unter diesem Gesichtspunkt muß bedacht werden, daß unbebau·
tes, zur Belüftung einer Stadt unbedingt notwendiges offenes
Gelände im stadtnahen Umland durch das Einbringen von starken
Emittenten wie Industrie, verkehrsreiche Straßen und Wohnsiedlungen
in seiner günstigen k limatischen und lufthygienischen
Wirkung eingeschränkt wird. Auch haben die Untersuchungen ergeben,
daß es für eine Stadt wie Aachen notwendig ist, sowohl
innerhalb der Stadt ausreichend große, noch günstige stadtklimatische
und lufthygienische Funktionen ausübende Freiräume
als auch, aus dem gleichen Grund, ausgedehnte unbebaute Umlandbereiche
zu besitzen. Um günstige landschaftsöko logische
Wirkungen zu erzielen, müssen die Umlandbereiche im allgemeinen
um ein Mehrfaches größer sei n als die b ebauten Gebiete.
Die stadtklimatischen A uswirkungen von Wäldern im Umland
der Städte sind noch wenig erforscht, im Vergleich zu offenen,
landwirtschaftlich genutzten Flächen jedoch im allgemeinen
geringer einzuschätzen. Die Windgeschwindigkeit liegt im Wald
niedriger als im offenen Gelände. Dadurch ist auch eine stärkere
Einschränkung des Luftaustausches gegeben. Bei austauschstärkeren
und kühleren Wetterlagen weist der Wald im allgemeinen
·wärmere Temperaturen als das Freiland auf. Bei ausgesprochenen
Hochdruckwetterlagen werden im Wald tagsüber
im allgemeinen erheblich kühlere Temperaturen gemessen als im
Freiland {P f 1 u g 1975). Diese küh lere Luft fließt in das Freiland
nur unter besonderen Umständen ab (z.B. in einem Hang
mit Beständen, die einen offenen Stammraum und einen offenen
Waldrand aufweisen) und wirkt sich auch dort nur in unmittelbarer
Nähe des Waldes aus. Die stadtklimatischen Wirkungen
des Waldes sind daher begrenzt. Sie hängen auch eng mit den
Eigenschaften der Standorte, auf denen der Wald stockt, {z.B.
Rir-inen- oder Hanglagen, trockene und warme oder feuchte und
kühle Standorte) und dem Aufbau, dem A lter und den Holzarten
der Bestände zusammen. Die staub- und abgasfilternde
und -bindende Wirkung von Waldgebieten innerhalb und im Umland
der Städte ist als beträchtlich anzusehen.
Die Grundwässer unter dem bebauten engeren Stadtgebiet im
Kessel sind stark verunreinigt und kommen seit Mitte des vorigen
Jahrhunderts für eine Nutzung als Trink- und Brauchwasser
kaum noch infrage. Etwa seit dieser Zeit wird die Stadt aus
de·m unbebauten Umland mit Wasser versorgt. Im Süden des
Aa'chener Kessels haben sich unter Sandböden größere Grund·
wasservorkommen gebildet, die in zahlreichen Quellen am Rande
dieses Gebietes zutage treten und die einzigen, leicht zugänglichen
und sauberen, größeren Wasservorräte im Bereich des engeren
Stadtgebietes darstellen. Sie wurden auch früher für im
Aachener Süden gelegene Gewerbebetriebe (u.a. Tuchfabriken
688