TTB 103 - Anderson, Poul - Die Zeit und die Sterne

schmutziger Trick, den wir da mit dir spielen, dachte
ich reuig. Dich aus diesem Naturparadies direkt in
eine gewaltige und komplizierte Zivilisation zu verpflanzen.
Dich mit allen technischen Raffinessen und
Errungenschaften zu verblüffen, nicht weil wir besser
oder klüger sind, sondern einfach, weil wir an diesen
Dingen ein bißchen länger gearbeitet haben. Wir
werden eure zehn Millionen unter unsere fünfzehn
Milliarden mischen. Natürlich werdet ihr darauf hereinfallen.
Ihr seid zu arglos, um euch selbst helfen
zu können. Wenn ihr begreift, was gespielt wird,
werdet ihr es nicht mehr aufhalten können.
Du wirst assimiliert werden, Mierna. Du wirst ein
irdisches Mädchen werden. Natürlich wirst du eines
Tages zu unserer Führungsschicht gehören. Du und
die Deinen, ihr werdet ungeheure Leistungen zu unserer
Kultur und Zivilisation beitragen und dafür entsprechend
belohnt werden. Aber der entscheidende
Punkt ist, daß es unsere Zivilisation bleiben wird.
Meine ... und deine.
Ich frage mich allerdings, ob du nicht den Wald
vermissen wirst, das kleine Dorf an der Bucht und
die Lieder und eure alten Geschichten und das gute,
einfache Leben. Ja, und dein liebes Ontatherium. Ich
weiß, daß der leere Planet dich vermissen wird, so
wie du ihn vermissen wirst. Und wie ich es tun werde.
»Komm«, sagte ich, »machen wir uns jetzt unser
Frühstück.«
132