TTB 103 - Anderson, Poul - Die Zeit und die Sterne

alle haben nachzudenken, und geradeso gut können
wir uns jetzt darüber unterhalten. Einverstanden«
Die kühle Brise liebkoste Teresinas heißes Gesicht.
Sie sagte lahm: »Sie meinen das Problem mit
...«
»... diesem Schwein Newhouse, jawohl«, ergänzte
Marie aufgebracht. »Er hat sich auch an Sie herangemacht,
nicht wahr«
»Nein – ich meine, ja. Aber ich hatte ein Gewehr
bei mir, und ...«
»Und ich kenne ein paar Judotricks«, sagte Marie.
»Bei meiner Arbeit ist das immer nützlich. Hat er Sie
allein überrascht, Kamala«
»Ja«, antwortete die Inderin einfach. »Ich habe
ihm von den drei Prinzipien erzählt, auf denen sich
die Religionsphilosophie des Buddhismus gründet.
Dann sagte er, wir sollten lieber zum Lager zurückgehen.«
Marie kicherte. »Das ist ein leichter Ausweg.«
»Ich habe ihm gesagt«, meinte Teresina, froh, daß
die Dunkelheit ihre Verlegenheit verbarg, »daß er,
äh, nun, daß er mit einer anfangen solle, die willig
sei.«
Marie nickte heftig. »Ich auch. Ich glaube, wir haben
ihm beide dieselbe Person vorgeschlagen, nicht
Da sein Interesse an ihr – sagen wir einmal: nicht
sehr groß ist, hat er bisher noch nichts unternommen.«
Sie zuckte die Achseln. »Aber das wird nicht
lange vorhalten, mes amies. Er ist ein gesunder junger
Mann, in mancher Hinsicht vielleicht gesünder
als andere. Es wird nicht lange dauern, bis er unse-
258