TTB 103 - Anderson, Poul - Die Zeit und die Sterne

gnale gellten in seinem Empfänger: »Hilfe, Null. Es
tut so weh.«
»Halt aus!« rief er. »Ich kann im Moment nichts
tun. Das Ding ist voller Gift. Das ist es, womit es
dich angegriffen hat. Die Schmerzen werden in einer
Minute nachlassen; es war nur eine kleine Menge.
Aber wenn du eine größere Dosis bekommst – ich
weiß nicht. Vielleicht ist es zerstörerisch. Oder der
Zweifüßler täte dir mechanischen Schaden an, bevor
ich es verhindern könnte. Halt aus, bis mir etwas einfällt.«
»Ich fürchte für den Neuen«, jammerte sie.
»Halt aus«, wiederholte er. »Wenn die Einheit dir
weiteren Schaden zufügt, werde ich sie zerstören. Ich
glaube, sie hat es begriffen.«
Der andere Zweifüßler kam näher. Er tauschte mit
dem ersten ein paar Heultöne aus und verließ eilig
die Höhle. »Das Ding muß zum fliegenden Ungeheuer
zurücklaufen«, sagte Eins. »Wird es das Ungeheuer
herbringen«
»Ich kann es jetzt nicht verfolgen«, sagte Null.
»Aber ...« Er sammelte seine Energie, dann verließ
der Hilferuf mit höchster Sendeleistung sein Radio.
»Alarm, Alarm! Alle Personen herhören! Bitte melden!
Alarm!«
Stimmen von nah und fern drangen aus seinem
Empfänger, und es war, als gäben sie ihm neue Kraft.
Er und Eins waren nicht allein in der nächtlichen
Höhle, zusammen mit diesem giftigen Wesen. Ihre
ganze Gemeinschaft war da.
Mit wenigen Worten beschrieb er die Situation.
196