TTB 103 - Anderson, Poul - Die Zeit und die Sterne

»Das hätte er wohl getan, wenn Sie nicht so
schnell begriffen und gehandelt hätten, Miss.«
Teresina errötete. »Ja. Das war ja seine ganze Absicht.
Wie ein Sultan zu leben, solange er es wünschte.
Und noch dazu ganz legal.«
»Wieso, was meinen Sie damit«
Teresina errötete noch tiefer. »Sie wissen doch,
dieses dumme Gesetz, daß Schiffbrüchige sich – nun,
daß sie Kinder haben müssen.«
»Gott im Himmel!« Sir John Baskerville lachte
laut auf. »Was reden Sie da Ich darf wohl sagen,
daß ich mit den Statuten und Gesetzen, die sich mit
der Erforschung des Weltraums befassen, recht gut
vertraut bin, und ich kann Ihnen versichern, daß es
ein solches Gesetz nicht gibt und noch nie gegeben
hat!«
– Ende –
270