download PDF - bei ELAFLEX

GRUPPE3GE- GRÖSSE WERKSTOFFE1)ABMESSUNGEN BESTELL-WICHT DN ~ mmNUMMERWeight Size Materials 1) DimensionsPartApprox. DN ~ mmNumberTECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN · NACHDRUCK UND KOPIEN NUR MIT UNSEREM EINVERSTÄNDNIS · Specifications subject to change without notice · Copyright ELAFLEXSection~ kg mm in. D d s Type0,007 50 2" NBR schwarz 61,5 49 4,8 TWD 500,016 80 3"Standard___für MK + MBNBR, black92 77 6 TWD 800,016 100 4" standard for MK + MB 114 100 7 TWO 1000,006 50 2" NBR weiß 61,5 49 4,8 TWD 50 W0,015 80 3"für Lebensmittel___NBR, white92 77 6 TWD 80 W0,017 100 4" for foodstuffs 114 100 7 TWO 100 W0,007 50 2" Hypalon® hellgrün 61,5 49 4,8 TWD 50 Hy0,018 80 3"für Säuren,___LaugenCSM, light green for92 77 6 TWD 80 Hy0,020 100 4" acids and alkalis 114 100 7 TWO 100 Hy0,007 50 2" Polyurethan___honigfarben 61,5 49 4,8 TWD 50 PU0,016 80 3" polyurethane amber 92 77 6 TWD 80 PUViton ® schwarz(TWO 100 Vi dunkelgrün)für Aromaten + heiße Öle0,010 50 2" 61,5 49 4,8 TWD 50 Vi___0,022 80 3" 92 77 6 TWD 80 ViFKM black(TWO 100 Vi dark green)for aromatics+hot oils0,027 100 4" 114 100 7 TWO 100 Vi0,007 50 2" 61,5 49 4,8 TWD 50 EP0,016 80 3"EPDM für Ester___+ KetoneEPT for esters + ketones92 77 6 TWD 80 EP0,024 100 4" 114 100 7 (TWO 100 EP)Spezialausführung für Heißbitumen bis 200 o Celsius. - Kennzeichnung: ein roter Punkt___Special type for hot asphalt and bitumen up to 200 o Celsius. - Marking: one red dot0,015 80 3" VAMAC, 2 Rotpunkte 92 77 7 TWD 80 BIT0,009 50 2" NBR___61,5 49 4,8 GSD 500,018 80 3" NBR92 77 6 GSD 800,011 50 2" Hypalon®___hellgrün 61,5 49 4,8 GSD 50 Hy0,026 80 3" CSM light green 92 77 6 GSD 80 Hy0,008 50 2" Polyurethan___blau 61,5 49 4,8 GSD 50 PU0,015 80 3" polyurethane blue 92 77 6 GSD 80 PU0,012 50 2" Viton®___schwarz 61,5 49 4,8 GSD 50 Vi0,026 80 3" FKM black 92 77 6 GSD 80 Vi0,026 80 3" Viton® Extreme 92 77 6 GSD 80 ETPWenn die chemische Beständigkeit der Gummidichtungen nicht ausreicht, können Spezialausführungenaus PTFE geliefert werden. Die ummantelte Type TM hat einen Weichgummikernaus Perbunan, der normalerweise mit dem Medium nicht in Berührung kommt.___If the chemical resistance of the rubber seals is not sufficient, we can supply types of PTFE.The encapsulated type TM has a soft core of NBR, which is not in contact with the medium.PTFE, weiß, massiv,durchgehend___hartPTFE, white, solid,continuously hardNBR - Kern,PTFE___- MantelNBR core,PTFE encapsulatedViton® - Kern, FEP - MantelFKM core, FEP encapsulated0,011 50 2" 60,5 49 4,5 TWD 50 TD0,025 80 3" 90 77 5,5 TWD 80 TD0,007 50 2" 61,5 49 4,8 TWD 50 TM0,017 80 3" 92 77 6 TWD 80 TM0,029 100 4" 114 100 7 TWO 100 TM0,002 20 3/4" 33 23 4,5 RD 200,003 25 1" 40 30 5 RD 250,005 38 1 1 /2" NBR blau 52 42 5 RD 38___NBR blue0,007 50 2" 64 54 5 RD 500,008 75 3" 95 85 5 RD 750,002 20 3/4" 33 23 4,5 RD 20 Vi0,004 25 1" 40 30 5 RD 25 ViTW-Kupplungsdichtungen für Tankwagen-Kupplungen n. DIN 28450Standardausführung weich, glatt, für universellen Saug/Druckbetrieb___"TW" coupling seals for tank truck couplings according to DIN 28450standard type soft, smooth for universal suction and pressure operationTWDTWOBITTW-Kupplungsdichtungen für Tankwagen-Kupplungen n. DIN28450Profilierte Spezialausführung für Druck + hohe Saugbeanspruchung___"TW" coupling seals for tank truck couplings according to DIN 28450Profilated special type for pressure and high suction serviceGSDTW-Kupplungsdichtungen für Tankwagen-Kupplungen n. DIN28450Spezialausführung aus PTFE hart oder PTFE ummantelt (halbhart)___"TW" coupling seals for tank truck couplings according to DIN 28450Special type of PTFE hard or PTFE encapsulated (semi-hard)TDTMKupplungsdichtungen Type RD nach DIN11851 für Rundgewinde-Verschraubung nach DIN 405 - sogenanntes "Milchrohrgewinde"___Coupling seals type RD according to DIN 11851 for knuckle threadedcouplings according to DIN 405 - so called "milk pipe thread"RDdDdDdDdDdDsssss0,005 38 1 1 /2" 52 42 5 RD 38 ViViton® schwarz___FKM black0,007 50 2" 64 54 5 RD 50 Vi0,009 75 3" 95 85 5 RD 75 ViChemische Beständigkeit siehe Seite 3961)Chemical restistance chart see page 3961994Revision 4.2011Kupplungs-DichtungenCOUPLING SEALS 393