download PDF - bei ELAFLEX

GRUPPEAUSFÜHRUNG · MATERIALIENANWENDUNGSBEREICHFÜRBESTELL-NUMMER2 Application · Materials For PartNumberSectionTypeType KSTECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN · NACHDRUCK UND KOPIEN NUR MIT UNSEREM EINVERSTÄNDNIS · Specifications subject to change without notice · Copyright ELAFLEXKNICKSCHUTZ KS aus kälteflexiblemPolyurethan. Wirkungsvoller Schutz zur Verstärkungdes stark beanspruchten Bereichesdirekt hinter der Armatur.KS muss v o r Montage der Schlaucharmaturenangebracht werden.––––ANTI - KINKING SLEEVE KS of low temperatureflexible polyurethane. Effective protectionof the hose section near to the fittings whichis subject to bending strain.KS must be mounted p r i o r to assemblyof the hose fitting.SORTENTÜLLE CS aus kälteflexiblemPolyurethan. Langlebige und farbstabile Kennzeichnungzur Darstellung von Kraftstoffsorteoder Firmenfarbe.CS wird über den Knickschutz KS geschobenbis er sicher einrastet. Er kann nachträglichmontiert oder demontiert werden.Eine Bedruckung mit Werbe- oder Warnhinweiseist möglich (siehe Rückseite).––––COLOUR SLEEVE CS of low temperatureflexible polyurethane. Durable and colourstable identification for fuel grade or companycolour.CS is pushed over the anti-kinking sleeve KSuntil it locks into place. It can be retrofittedor disassembled.An imprint with advertisement or warnings ispossible (see overleaf).KNICKSCHUTZTÜLLE FÜR FEDERMASTKTFM mit Längsschlitz, aus kälteflexiblemPolyurethan, dunkelgrau. Zur nachträglichenMontage geeignet.––––ANTI-KINKING SLEEVE FOR SPRINGMAST KTFM with vertical slot, of cold flexiblepolyurethane (dark grey). Retrofitting possible.Schläuche / HosesDN 16OD max. 26 ØSchläuche / HosesDN 19+DN 21OD max. 31 ØKS 16 CS 16KS 21 CS 21Schläuche / HosesKS 16schwarz / blackSonderfarben auf Anfrage––––Special colours on requestKS 21schwarz / blackblau / blueSonderfarben auf Anfrage––––Special colours on requestschwarzblaugrüngelbrotorangeSonderfarbenblackbluegreenyellowredorangespecial coloursschwarzblaugrüngelbrotorangeSonderfarbenblackbluegreenyellowredorangespecial coloursDN 16 KTFM 15Type CSKontrollfenster / control opening~127 mm~56 mm~54 mmType KTFMODmax.26 ØKS 16KS 21CS 16CS 21~130 mmODmax.26 \ODmax.31 Ø2004Revision 8.2012Schläuche schützen – für höchste Lebensdauer------Protect hoses – for highest lifetimeKnickschutz- und SortentüllenANTI KINKING SLEEVES, COLOUR SLEEVES211