download PDF - bei ELAFLEX

TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN · NACHDRUCK UND KOPIEN NUR MIT UNSEREM EINVERSTÄNDNIS · Specifications subject to change without notice · Copyright ELAFLEXGRUPPE2SectionGe- KUPPLUNG FÜR SPANN- BESTELLwichtForm + Größe SCHLAUCHGRÖSSE KLEMMEN NUMMERWeight Coupling For Span PartApprox. Form + Size Hose Size Clamps Number~ kg in. ID mm ID in. OD mm Form Type0,4 AVK 1" 36 - 38 Spannfix AVKX 2525 1"0,4 (d = 36,7 mm) 36 - 39 Spannloc AVKC 250,6 AVK 1 1 /4" 43 - 45 Spannfix AVKX 3232 1 1 /4"0,6 (d = 45,5 mm) 43 - 46 Spannloc AVKC 320,7 AVK 1 1 /2" 50 - 52 Spannfix AVKX 3838 1 1 /2"0,7 (d = 53,5 mm) 50 - 53 Spannloc AVKC 380,9 AVK 2" 63 - 67 Spannfix AVKX 5050 2"1,0 (d = 63 mm) 63 - 67 Spannloc AVKC 501,4 AVK 2 1 /2" 78 - 81 Spannfix AVKX 6363 21/2"1,5 (d = 75,8 mm) 78 - 82 Spannloc AVKC 631,7 AVK 3" 89 - 92 Spannfix AVKX 7575 3"1,8 (d = 91,5 mm) 89 - 94 Spannloc AVKC 753,7 AVK 4" 115 - 118 Spannfix AVKX 100100 4"4,3 (d = 119,5 mm) 114 - 119 Spannloc AVKC 1000,7 AMK 1" 36 - 38 Spannfix AMKX 2525 1"0,7 (d = 37,2 mm) 36 - 39 Spannloc AMKC 251,0 AMK 1 1 /4" 43 - 45 Spannfix AMKX 3232 11/4"1,0 (d = 46 mm) 43 - 46 Spannloc AMKC 321,3 AMK 1 1 /2" 50 - 52 Spannfix AMKX 3838 1 1 /2"1,3 (d = 54 mm) 50 - 52 Spannloc AMKC 381,3 AMK 2" 63 - 67 Spannfix AMKX 5050 2"1,4 (d = 63,7 mm) 63 - 67 Spannloc AMKC 502,4 AMK 2 1 /2" 78 - 81 Spannfix AMKX 6363 2 1 /2"2,5 (d = 76,5 mm) 78 - 82 Spannloc AMKC 632,5 AMK 3" 89 - 92 Spannfix AMKX 7575 3"2,6 (d = 92,2 mm) 89 - 94 Spannloc AMKC 75Schlauchkupplungen mit Hebelsystem nach DIN EN 14420 -7(DIN 2828), mit Spannfix- oder Spannloc-Sicherheitseinbandaus Pressaluminium. Nenndruck bis 10 bar.___Hose couplings to EN 14420 - 7 (MIL-C-27487) with Spannfix orSpannloc clamps of hot stamped aluminium. Working pressureup to 10 bar.Amerikan. Vater-Kupplung undSchlauchstutzenaus Pressmessing.Type AVK(USA = E)E = Adapter andhose tail of hotstamped brassAmerikan. Mutter-Kupplung undSchlauchstutzenaus Pressmessing.Hebel aus EdelstahlDichtung aus NBRType AMK(USA = C)C = Coupler andhose tail of hotstamped brass.lever of stainless steelSeal of NBRForm Spannfix6,2 AMK 4" 115 - 118 Spannfix AMKX 100100 4"6,8 (d = 120,2 mm) 114 - 119 Spannloc AMKC 100Für Bestellung von Ersatzdichtungen die Kupplungsgröße ergänzenErsatzdichtungen ___ s. S. 395* ) ___AKD . . . NBR *)For spare seals complete the Part Number with coupler sizeSpare sparts s. page 3950,4 AVK 1 36 - 38 Spannfix AVKX 25 SS25 1"0,4 (d = 36,7 mm) 36 - 39 Spannloc AVKC 25 SS0,5 AVK 1 1 /4" 43 - 45 Spannfix AVKX 32 SS Amerikan. Vater-32 1 1 /4"Kupplung und0,5 (d = 45,5 mm) 43 - 46 Spannloc AVKC 32 SSSchlauchstutzen0,7 AVK 1 1 /2" 50 - 52 Spannfix AVKX 38 SS aus rostfreiem38 1 1 /2"Edelstahl 1.4571.0,7 (d = 53,5 mm) 50 - 53 Spannloc AVKC 38 SS0,8 AVK 2" 63 - 67 Spannfix AVKX 50 SS Type AVK50 2"0,9 (d = 63 mm) 63 - 67 Spannloc AVKC 50 SS(USA = E)1,3 AVK 2 1 /2" 78 - 81 Spannfix AVKX 63 SS E = Adapter and63 2 1 /2"hose tail of1,4 (d = 75,8 mm) 78 - 82 Spannloc AVKC 63 SSstainless steelForm Spannfix1,6 AVK 3" 89 - 92 Spannfix AVKX 75 SS75 3"1,7 (d = 91,5 mm) 89 - 94 Spannloc AVKC 75 SS4,3 AVK 4" 115 - 118 Spannfix AVKX 100 SSChem. Beständigkeit100 4"4,9 (d = 119,5 mm) 114 - 119 Spannloc AVKC 100 SSsiehe Seite___250Chemical resistance0,4 AMK 1" 36 - 38 Spannfix AMKX 25 SS25 1"see page 2500,4 (d = 37,2 mm) 36 - 39 Spannloc AMKC 25 SSAmerikan. Mutter-0,7 AMK 1 1 /4" 43 - 45 Spannfix AMKX 32 SS Kupplung und32 11/4"Schlauchstutzen0,7 (d = 46 mm) 43 - 46 Spannloc AMKC 32 SSaus rostfreiem1,1 AMK 1 1 /2" 50 - 52 Spannfix AMKX 38 SS Edelstahl 1.4401.38 11/2"Dichtung Hypalon1,1 (d = 54 mm) 50 - 53 Spannloc AMKC 38 SS(auf Wunsch Viton)1,4 AMK 2" 63 - 67 Spannfix AMKX 50 SS50 2"1,5 (d = 63,7 mm) 63 - 67 Spannloc AMKC 50 SS Type AMK(USA = C)1,8 AMK 2 1 /2" 78 - 81 Spannfix AMKX 63 SS63 2 1 /2"C - Coupler and1,9 (d = 76,5 mm) 78 - 82 Spannloc AMKC 63 SShose tail of2,4 AMK 3" 89 - 92 Spannfix AMKX 75 SS stainless steel.75 3"Seal of Hypalon2,5 (d = 92,2 mm) 89 - 94 Spannloc AMKC 75 SS(Viton on request)Form Spannloc4,0 AMK 4" 115 - 118 Spannfix AMKX 100 SS100 4"4,6 (d = 120,2 mm) 114 - 119 Spannloc AMKC 100 SSFür Bestellung von Ersatzdichtungen die Kupplungsgröße ergänzen AKD . . . Hypalon * ) Ersatzdichtungen ___ s. S. 395* ) ___For spare seals complete the Part Number with coupler size AKD . . . Viton * ) Spare sparts s. page 395d dd dForm Spannloc1985Revision 10.2008Schlauchkupplungen, amerikan. SystemCAM HOSE COUPLINGS AMERICAN SYSTEM 255