download PDF - bei ELAFLEX

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Übersicht Zertifikate · Overview of CertificatesZulassungenApprovalsERV-GSerV-GSHBNRerV-G erV-R ROteX ERV-CR AndereotherGermanischer Lloyd ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Lloyd's Register ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Bureau Veritas ✔ ✔ ✔ ✔ ✔Det Norske Veritas ✔ ✔ ✔American Bureau of Shipping ✔ ✔Nippon Kaiji Kyokai✔China Classification Society ✔ ✔ ✔ ✔TechnischerÜberwachungs-Verein✔DIN 4809Bundesamt für Wehrtechnikund Beschaffung✔ ✔Deutscher Verein desGas- und Wasserfachs✔Gas✔TrinkwasserDrinkingwaterAttestation de ConformitéSanitaireDienststelle SchiffssicherheitBG Verkehr(ex : See-Berufsgenossenschaft)✔✔Marine EquipmentDirective✔TrinkwasserDrinkingwater472PDF-Dokumente unter www.elaflex.de/zertifikate/erv · PDF download under www.elaflex.de/english/certificates/erv
GRUPPE4SectionTECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN · NACHDRUCK UND KOPIEN NUR MIT UNSEREM EINVERSTÄNDNIS · Specifications subject to change without notice · Copyright ELAFLEXBish. Katalogseite 404 und421 / Prev. catalogue page 404 and 421ELAFLEX-Gummikompensatoren Type ERV werden einbaufertig geliefert. Die Standard-Flanschesind zur Vereinfachung der Montage in jede gewünschte Position drehbar. Handelsübliche Schraubenkönnen verwendet werden. Flansche mit Stabilisierungsansatz (Stützkragen) erleichtern die Einhaltungeines Sicherheitsabstandes zwischen Schraubenende und Gummibalg im gesamten Bewegungsbereichund vermeiden so eine Beschädigung des Balges.Richtige Gegenflansche?Dichtungen sind nicht erforderlich, wenn die Dichtflächen der Gegenflansche der Rohrleitung gemäßnebenstehender Abbildungen ausgeführt werden. Flachdichtungen (Abb. E) sollten nur zum Schutzder Gummidichtflächen benutzt werden, wenn die Gegenflansche eine zu große Bohrung, scharfeInnenkanten oder Unregelmäßigkeiten, z. B. Schweißperlen aufweisen. Sind die Durchmesserder Flansche stark unterschiedlich, wird zusätzlich eine Ringscheibe zwischen Dichtung undBalgdichtfläche installiert.DruckfestigkeitDer zulässige Betriebsdruck und Prüfdruck ist nicht nur von der Druckstufe des Gummikörpersabhängig, sondern richtet sich auch nach Betriebstemperatur sowie Ausführung und Nenndruckder verwendeten Flansche. Ausführliche Angaben siehe Tabellen auf der Seite 404.Der Berstdruck (bei Raumtemperatur) liegt je nach Einbaulänge, Größe und Längenbegrenzungmin. beim 3- bis 4-fachen des Nenndruckes (PN bzw. ND). Prüfzeugnisse über Wasserdruckprobenkönnen gegen Berechnung ausgestellt werden.VakuumfestigkeitDie zulässige Vakuumbeanspruchung ist abhängig von der Größe, Betriebstemperatur, Einbaulängeund eventuell zusätzlich eingebauten Stützringen. Genaue Angaben finden Sie auf den Rückseitender typenspezifischen Datenblätter. Lieferbare Vakuum-Stützringe siehe Seite 468.Auch ohne Vakuum-Stützringe kann das zulässige Vakuum noch etwas erhöht werden, wenn dieEinbaulänge verkürzt wird (z. B. um 20 mm). Dagegen verringert sich die Vakuumfestigkeit, wenneine größere Einbaulänge gewählt oder der Gummikompensator im Betrieb gelängt wird.Witterungs- und WärmebeständigkeitDer Außengummi ist beständig gegenüber Witterungseinflüssen und schützt den Druckträger vorAlterung, Abrieb und Korrosion. Der zulässige Temperaturbereich ist auf den Datenblättern dereinzelnen ERV-Typen beschrieben. Bei dauerhaften Erwärmungen und äußerer Strahlungswärmeverringern sich der Betriebsdruck und der Bewegungsbereich, siehe Tabelle Katalogseite 404.ERV mit einem Außengummi aus CR oder Hypalon sind bedingt ölbeständig und flammwidrig. Einzusätzlicher Brandschutz kann durch Stahlcordeinlagen oder Flammschutzhüllen nach ISO 15540und Zertifikat GL gewährleistet werden (siehe Katalogseiten 471 und 427).DruckverlustDie strömungsgünstige Ausbildung des inneren Durchgangs vermeidet Turbulenzen. Dadurch könnendie Druckverluste auch bei größeren Strömungsgeschwindigkeiten vernachlässigt werden.GeräuschdämmungELAFLEX-Gummikompensatoren sind aufgrund ihrer Bauform flüssigkeitsgeräusch- und körperschalldämmend.Eine noch bessere Geräuschdämmung wird erzielt, wenn die Gummikompensatorenmit einer um 5 bis 10 mm verkürzten Baulänge eingebaut werden.Einbaulänge / BaulückeDer zulässige Bewegungsbereich finden Sie auf den Rückseiten der typenspezifi schen Datenblätter.Nach Möglichkeit die Baulücke = 'BL - normal' oder etwas kürzer vorsehen. Der geringeEigenwider stand von ERV erlaubt Zusammendrückung von Hand und erleichtert den Einbau in kürzereBaulücken. Für größere Baulücken oder seitlichen Achsversatz sollte nicht mehr als 50 % des zulässigenBewe gungsbereiches ausgenutzt werden, damit Reserven für den Betrieb bleiben. Bei größeren Balglängungenim Betrieb empfiehlt sich ein 'gestauchter' Einbau. Die Einbaustelle muss Sichtprüfungenzugänglich sein. Beim Einbau unbedingt die ERV-Montagehinweise (S. 479) beachten.Festpunktbelastung / VerspannungenDer Eigenwiderstand ist so gering, dass dieser bei der Festpunktberechnung vernachlässigt werdenkann. Bei Druck wirkt der Gummibalg wie ein Druckkolben, so dass besonders bei größerenKompensatoren Festpunkte gebildet werden müssen. Da die ERV-Konstruktion selbst einen Teildieser Reaktionskräfte aufnimmt, können die Festpunkte entsprechend schwächer ausgebildetwerden. Wenn keine Festpunkte vorgesehen werden können oder die Stabilität der anderenArmaturen nicht ausreicht, müssen die auftretenden Reaktionskräfte durch zusätzliche Längenbegrenzer(Zugstangen) aufgenommen werden.Lieferbare Ausführungen siehe Katalogseite 464.KennzeichnungAlle ERV-Typen haben auf dem Gummibalg dauerhaft einvulkanisierte Farbringmarkierungen undKennzeichnungen mit: Herstellerzeichen, Nennweite DN, Nenndruck PN sowie Herstellungsdatum.Zusatzkennzeichnungen, soweit bei einigen Typen behördlich gefordert: beispielsweise Leitfähigkeit,TÜV-Prüfung u.ä.richtig:Flansch mitinnerem Rohranschlussmaßnach DINverhindertBeschädigungder GummidichtflächeStabilisierungsansatzfalsch:Flanschemit zugroßen i. Økönnen dieGummi -dichtflächebeschädigenrichtig:Flansch mitRohranschlagund i. Ø nachDIN verhindertBeschädigungder Gummidichtflächefalsch:RauhesRohrendekannBeschädigungder Gummidichtflächeverursachenrichtig:Bei Gefahrvon Beschädigungengem.Bild B, D undF zusätzlicheFlachdichtungverwendenfalsch:gut gerundeterBördelvermeidetKerbwirkungauf derGummidichtflächeFlansch-Innenrandbeschädigtdie Gummidichtflächerichtig:i. ØnachDIN/ENAi. ØnachISOBRohranschlagCDEFG2009Revision 4.2013Hinweise für den KonstrukteurHINTS FOR PIPEWORK DESIGNER 475
Seite 1 und 2:
Tank + Chemie-Schläuche1Petrol + C
Seite 3 und 4:
GRUPPE GE-WICHT1 WeightApprox.SCHLA
Seite 5 und 6:
TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
Seite 7 und 8:
'ltX' -leicht-tankwagenschlauchfür
Seite 9 und 10:
Seite 11 und 12:
Seite 13 und 14:
Seite 15 und 16:
Seite 17 und 18:
Seite 19 und 20:
Seite 21 und 22:
Seite 23 und 24:
GRUPPE1SectionGe- SCHLAUCH- BESTELL
Seite 25 und 26:
ELAPHARM ®Schlauchleitungen für d
Seite 27 und 28:
Gruppe Gewicht1 WeightApprox.Schlau
Seite 29 und 30:
Seite 31 und 32:
GRUPPE1SectionGE- SCHLAUCH- BESTELL
Seite 33 und 34:
' FLUORFLEX 2 'PTFE / EPDM Universa
Seite 35 und 36:
Gruppe GewichtWeight1Approx.Schlauc
Seite 37 und 38:
Seite 39 und 40:
Seite 41 und 42:
GRUPPE1 WeightApprox.GE- SCHLAUCH-W
Seite 43:
Gaspendelschlauch GPSVapour recover
Seite 46 und 47:
PAL-- Markenschläuche:BESSER ALS D
Seite 48 und 49:
CHEMOPAL ® TECNOPAL ®Chemieschlau
Seite 50 und 51:
Die komplette Schlauchleitungvom PA
Seite 52 und 53:
European Pressure Equipment Directi
Seite 54 und 55:
Zeichenerklärung| AB. 123 | meistg
Seite 56 und 57:
Sonderausführungen + Zubehör . Sp
Seite 58 und 59:
Montage von Schraubhülsen-Einbindu
Seite 60 und 61:
Bedruckung von SortentüllenELAFLEX
Seite 62 und 63:
Montage von SPANNFIX-EinbindungenDi
Seite 64 und 65:
Sonderausführungen · Special Type
Seite 66 und 67:
Seite 68 und 69:
Montage von SPANNLOC-Klemmbacken ·
Seite 70 und 71:
Vakuum-Umrechnungstabelle · Differ
Seite 72 und 73:
Gebräuchliche Gewindemaße · Comm
Seite 74 und 75:
450400F 0 C 0 30C 0 bar bar psi2402
Seite 76 und 77:
Zubehör + Ersatzteile · Accessori
Seite 78 und 79:
Montagewerkzeug . Assembling Tools1
Seite 80 und 81:
Beständigkeitsübersicht Armaturen
Seite 82 und 83:
Seite 84 und 85:
Sonderausführungen . Special Types
Seite 86 und 87:
Sonderausführungen + Montagewerkze
Seite 88 und 89:
Montage von SPANNLOC-Klemmbacken .
Seite 90 und 91:
Sonderausführungen· Special Types
Seite 92 und 93:
Gebräuchliche Maße für Schlauchf
Seite 94 und 95:
Seite 97 und 98:
GRUPPE2GE- SCHLAUCH- FLANSCH- FLANS
Seite 99 und 100:
TECHNISCHE ÄnderunGen VorBehalten
Seite 101 und 102:
GRUPPEGE-WICHT2 WeightApprox.max.\m
Seite 103:
Mögliche Längen für ELAFLEX-Schl
Seite 106 und 107:
Zeichenerklärung| AB. 123 | meistg
Seite 108 und 109:
Sonderausführung · Special TypesD
Seite 110 und 111:
DlDie Schemazeichnung zeigt eine EL
Seite 112 und 113:
Kupplungsdichtungen 'KD' für TW-Ku
Seite 114 und 115:
TW Couplings with active Safeguard
Seite 116 und 117:
Problemfälle bei der Kombination v
Seite 119 und 120:
GRUPPE Ge· ABMESSUNGEN WERKSTOFFE
Seite 121 und 122:
GRUPPE3 WeightApprox.dAUSFÜHRUNGWE
Seite 123 und 124:
GRUPPEGE-WICHTAUSFÜHRUNGWERKSTOFFE
Seite 125 und 126:
GruppeGewicht3 WeightApprox.Grösse
Seite 127 und 128:
GruppeGewicht3 WeightApprox.Grösse
Seite 129 und 130:
GRUPPEGE-WICHT3 WeightApprox.WERKST
Seite 131 und 132:
GRUPPEGE-WICHT3 WeightApprox.ABMESS
Seite 133 und 134:
GRUPPEGE-WICHT3 WeightApprox.DNGRÖ
Seite 135 und 136:
Seite 137 und 138:
Seite 139 und 140:
Seite 141 und 142:
Seite 143 und 144:
GRUPPEGewicht3 WeightApprox.GRÖSSE
Seite 145 und 146:
GRUPPE3WeightApprox.GE- ABMESSUNGEN
Seite 147 und 148:
GRUPPE3WeightApprox.GE- ABMESSUNGEN
Seite 149 und 150:
Seite 151 und 152:
GRUPPE3SectionGE- ABMESSUNGEN FORM
Seite 153 und 154:
GRUPPE3GE- ABMESSUNGEN FORM WERKSTO
Seite 155 und 156:
Seite 157 und 158:
GRUPPE3 WeightApprox.GE- WERKSTOFFE
Seite 159 und 160:
GRUPPE3 WeightApprox.GewichtWERKSTO
Seite 161 und 162: GRUPPE3 WeightApprox.GewichtWERKSTO
Seite 163 und 164: TECHNISCHE ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN
Seite 165 und 166: TECHNIsche ÄnderunGen Vorbehalten
Seite 169 und 170: GRUPPE3SectionGe- VERWENDUNG FÜR A
Seite 171 und 172: GRUPPE3GE- GRÖSSE WERKSTOFFE1)ABME
Seite 175 und 176: Gummi- KompensatorenRubber Expansio
Seite 177 und 178: GRUPPE4SectionType Innen / Liner Ha
Seite 179 und 180: SSVSDFlansch Material 3)Flange Mate
Seite 187 und 188: GRUPPE GEWICHTWirks.fläche4 Weig
Seite 191 und 192: GRUPPE4SectionGe- Wirks. BALG PN FL
Seite 193 und 194: GruppeWirks.Fläche4 Weight Effect.
Seite 195 und 196: GRUPPE GE- WIRKS.WICHT FLÄCHE4 Wei
Seite 197 und 198: GruppeWirks.Fläche4 Weight Effect.
Seite 199 und 200: Gruppe GewichtWirks.fläche4 Weight
Seite 201 und 202: GRUPPE GE- WIRKS.WICHT FLÄCHE4 Wei
Seite 203 und 204: GRUPPEGE- Wirks.WICHT Fläche4 Weig
Seite 205 und 206: GRUPPE4SectionTECHNISCHE ÄNDERUNGE
Seite 207 und 208: FlanschnormFlange StandardBestellnu
Seite 211: Gruppe DN I D Länge L BesteLLnumme
Seite 215 und 216: GRUPPE4SectionELAFLEX-Gummikompensa
Seite 217 und 218: GRUPPE4SectionTECHNISCHE ÄNDERUNGE
Seite 219 und 220: Zapfventile+ Zubehör5Fuel Dispensi
Seite 223 und 224: GRUPPE GE-WICHTWeight5ApproxSCHLAUC
Seite 225: GRUPPEGE-WICHT5WeightApproxAUSFÜHR
Seite 228 und 229: 59677583919910711512360687684921001
Seite 230 und 231: 25125926727528329129930731525226026
Seite 232 und 233: 44344444544744844945045145245445545
Seite 234 und 235: Ersatzteile, Werkzeuge ZVA Slimline
Seite 236 und 237: LeistungskurveZVA Slimline 2 GR----
Seite 238 und 239: GE-WICHTWird gebraucht fürZapfsäu
Seite 240 und 241: GErsatzteile, Werkzeuge ZVA Slimlin
Seite 242 und 243: Leistungsvergleich1,8von ELAFLEX-Au
Seite 244 und 245: Beständigkeitsübersicht für ZVA
Seite 246 und 247: ELAFLEX REUSABLE PUMP BREAKFIELD RE
Seite 248 und 249: AdBlueErsatzteile ZVA Slimline AdBl
Seite 250 und 251: GRUPPE3GE- ABMESSUNGEN FORM WERKSTO
Seite 252 und 253: Leistungsvergleichvon ELAFLEX Autom
Seite 254 und 255: Automatic nozzle ZVA 25 GR :Active
Seite 256 und 257: ZVA 32Kugel-Kipp-Ventilsafety cut o
Seite 258 und 259: Druckverlustmit Schaugläsern----Pr
Seite 260 und 261: Beständigkeitsübersicht für ZV +
Seite 262 und 263:
Leistungsvergleich0,8von ELAFLEX-Za
Seite 264 und 265:
Leistungsvergleichvon ELAFLEX-Zapfv
Seite 266 und 267:
Sonderausführung · Special Type"R
Seite 268 und 269:
Seite 270 und 271:
Leistungsvergleichvon ELAFLEX-Zapfv
Seite 272 und 273:
Ersatzteile ZVG 2 · Spare Parts ZV
Seite 274 und 275:
Druckverlustkurvenfür Flüssiggas-
Seite 276:
Druckverlustkurvenfür GasGuardFlü
Seite 279 und 280:
Unsere Historie1923 Gründung durch
Seite 281 und 282:
Unser ProfilHauptsitz:HamburgMitarb
Seite 283 und 284:
Marktführer in den BereichenTankst
Seite 285 und 286:
LPG-Betankung:- Schläuche- Zapfven
Seite 287 und 288:
Chemische Industrie- Schlauchleitun
Seite 289 und 290:
Gummi-Kompensatoren(Type ERV)für A
Seite 291 und 292:
ELAFLEX HIBY,Plettenberg(Herstellun
Seite 293 und 294:
VertriebsbereicheEHTELAFLEX HIBY Ta
Seite 295 und 296:
200 autorisierteVertriebspartnerwel
Seite 297 und 298:
Tank + ChemieschläucheNormgerechte
Seite 299 und 300:
Normgerecht - Sicher - Langlebig.Ta
Seite 301:
ZVA Slimline 2 (EN 13012, TRbF 513,
Alle anzeigen

download PDF - bei ELAFLEX

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?