download PDF - bei ELAFLEX

Leistungsvergleich0,8von ELAFLEX-ZapfventilenDN 19 bis DN 25( mit Diesel gemessen )––––Flow Chartof ELAFLEX nozzlesDN 19 to DN 25( with diesel )Druckverlust bar · Pressure drop bar0,70,60,50,40,30,20,1ZV 19ZVF 25 + ES 336.1ZV 2520 40 60 80 100 120 140Durchfl ussleistung Liter / Minute · Flowrate Litres / minuteErsatzteile ZV 25 / ZVF 251) Zapfventil- und Swivel-Gehäusewerden nicht als Ersatzteil geliefert.2) Standard-Dichtungen aus NBRund PU. Bestellnummern für Dichtungenaus EPDM, Viton ® und PUsiehe Ersatzteil-Preisliste.3) Bestellnummern für Sonderteileaus nichtrostendem Stahl sieheErsatzteil-Preisliste.4) Zum Einkleben des Rohres ZweikomponentenkleberEW-UHU 300verwenden.5) Zum Einschrauben des Schlauchanschlussesdas Gewinde imAluminium gehäuse leicht einfetten.6) Spezialtype EG 281.1 AF (elektr.leitfähig, mit Bohrung für EKG/GKG)für Flugzeugbetankung.Beständigkeit und chemischerEinsatzbereich siehe Beständigkeitsübersichtauf Seite 536.ER 337Ø 30mmEA 389.1EB 280EB 438EB 2353)4)EG 281.1EB 285EF 286.2EF 18455 mmZV 251)ED 237 U 2)EU 226EC 231EB 2785)EF 362 3) EB 114 EB 115 EF 265 3)EF 362.6 (f. 5 bar)EA 330EV 331 VD 2 1 /6 2) EU 332 EF 196 EO 171 2) EG 334Nur für 'L'-Type. EF 265 muss fürLeerschlauch-Betrieb entfernt werden.––––For 'L'-type only. EF 265 has to beremoved for dry hose delivery.EO 177 2) EC 183.1 EF 080 ED 079 2)1)Drehgelenkswivel hose inletR 1" AG1" BSP male–––––– EA 075G1R 1" IG1" BSP female–––––– EA 075.1Spare Parts ZV25/ZVF 251) Nozzle and swivel body are notdelivered as spare parts.2) Standard seals of NBR and PU.Spare part numbers for seals ofEPDM (EPT), Viton ® (FKM) andPolyurethane see spare partsprice list.AFEG 281.1 AF6)EG 281.2EG 281.4112G =Festanschlussfi xed hose inletR 1" AG–––––– EG 1731" BSP maleR 1" IG–––––– EG 173.11" BSP female1" NPT IG–––––– EG 173.51" NPT femaleG =Ersatzteile nur für ZVF 25SPARE PARTS for ZVF 25 only3⁄4" NPT IG–––––– EA 075.33⁄4" NPT femaleR 3 ⁄4"IG–––––– EA 075.43⁄4" BSP female1" NPT IG1" NPT femaleR 3 ⁄4" AG3⁄4" BSP male–––––– EA 075.5–––––– EA 075.73) Spare part numbers for stainlesssteel parts see spare parts pricelist.4) To fi x the spout use two componentsadhesive EW-UHU 300.EG 281.64VD 42/29ES 336.1 (650 μm = 25 mesh)ES 336 (160 μm = 100 mesh)G 1¼"ZVF 255) Before screwing the hose inlet intothe nozzle please grease thethread of aluminium body.6EG 281.6BER 339G 1¼"ER 339 Rverjüngte Rohrausführungreduced spout typeER 339 JET6) For aircraft refuelling : special typeEG 281.1 AF (electr. conductive,with hole for EKG/GKG).6BEG 281.8∅ 31 mmGKG 25Chemical resistance a. operatinglimits see chemical resistancechart page 536.8∅ 21 mm52 x 70 mm538