BayernLB-Konzern – Überblick - Geschäftsbericht 2009 ...

Den Segmenten wird zum Zweck der internen Steuerung seit dem Berichtsjahr ein wirtschaftliches
Eigenkapital auf der Basis der eingegangenen Risikopositionen gemäß Solvabilitätsverordnung
(SolvV) zugeteilt.
Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend an die Methodik des Ausweises eines wirtschaftlichen
Eigenkapitals angepasst. In der Spalte Konsolidierung erfolgt die Überleitung des wirtschaftlichen
Eigenkapitals auf das bilanzielle Eigenkapital.
Die ausgewiesene Eigenkapitalrentabilität berechnet sich auf Segmentebene aus dem Quotienten
von operativem Ergebnis und wirtschaftlichem Eigenkapital. Dabei wird bei den Segmenten das
wirtschaftliche Eigenkapital aus dem Maximum aus tatsächlich allokiertem wirtschaftlichen Eigenkapital
und geplantem Eigenkapital hergeleitet. Für das Vorjahr wurde vereinfacht aufgrund der
Neuorganisation grundsätzlich das tatsächlich allokierte wirtschaftliche Eigenkapital verwendet.
Die Cost­Income­Ratio ist die Quote aus Verwaltungsaufwand und der Summe aus Zinsüberschuss,
Provisionsüberschuss, Ergebnis aus der Fair Value Bewertung, Ergebnis aus Sicherungsgeschäften
(Hedge Accounting) und Sonstigem Ergebnis.
Für alle Einheiten, für die aus Jahresabschlüssen externe Ertragsteuerwerte vorliegen, werden
diese auch in den Segmentbericht übernommen. Für die übrigen Einheiten kommt ein Einheitssteuersatz
zum Ansatz. Das im Vergleich zum Konzernwert resultierende Ertragsteuer­Residuum
in Höhe von – 104 Mio. Euro (Vj.: – 34 Mio. Euro) ist im Segment Zentralbereiche & Sonstiges im
Posten Ertragsteuern enthalten.
Hinweise zur Abgrenzung der Segmente:
Das Segment Corporates & Markets beinhaltet das Geschäftsfeld Corporates & Markets, sowie die
ergebnisverantwortlich zugeordneten konsolidierungspflichtigen Einheiten BayernInvest Kapitalanlagegesellschaft
mbH, München, und Kommanditgesellschaft Allgemeine Leasing GmbH & Co.,
Grünwald, (at­Equity bewertet). Im Geschäftsfeld werden große Unternehmenskunden in Deutschland
sowie multinationale Konzerne in Deutschland und den Kernregionen Europa und Nordamerika
betreut. Zudem sind alle Handels­ und Emissionstätigkeiten sowie das Asset­Liability­Management
(ALM) der BayernLB im Geschäftsfeld gebündelt. Geschäftsverbindungen der BayernLB mit
Banken, Versicherungen und anderen institutionellen Kunden (im früheren Segment Finanzinstitutionen/Öffentliche
Hand) wurden im Geschäftsfeld Corporates & Markets zusammengeführt.
Das Segment Immobilien/Öffentliche Hand & Sparkassen umfasst die gewerblichen und wohnwirtschaftlichen
Immobilienkunden der BayernLB im In­ und Ausland sowie die konsolidierungspflichtige
Tochtergesellschaft Real I.S. AG Gesellschaft für Immobilien Assetmanagement,
München. Darüber hinaus werden sämtliche Aktivitäten der BayernLB bei der Betreuung der
bayerischen Sparkassen im Segment zusammengefasst und das Geschäft mit staatlichen und
außerbayerischen kommunalen Adressen des öffentlichen Sektors (aus dem bisherigen Segment
Finanzinstitutionen/Öffentliche Hand) abgebildet. Ferner wurde die rechtlich unselbständige
Anstalt Bayerische Landesbodenkreditanstalt (BayernLabo) dem Segment zugeordnet.
BayernLB . Geschäftsbericht 2009
› Jahresabschluss des BayernLB-Konzerns Notes
167 >