BayernLB-Konzern – Überblick - Geschäftsbericht 2009 ...

74
Die einzelnen Segmente haben zum operativen Ergebnis des Konzerns im Geschäftsjahr 2009 in
Höhe von – 2.404 Mio. Euro (Vj.: – 5.017 Mio. Euro) wie folgt beigetragen:
in Mio. EUR 1.1. – 31.12.2009 1.1. – 31.12.20081 Corporates & Markets 477 602
Immobilien/Öffentliche Hand & Sparkassen 166 238
Mittelstand & Privatkunden 232 – 80
Osteuropa – 3.436 – 734
Restructuring Unit 147 – 4.622
Zentralbereiche und Sonstiges 13 – 423
1 Vorjahreswerte auf Grund der Neuausrichtung und Redimensionierung des BayernLB-Konzerns zum 1. Juli 2009 angepasst.
Das Segment „Corporates & Markets“ besteht aus dem Geschäftsfeld Corporates und Markets
sowie den in das Segment einbezogenen konsolidierungspflichtigen Beteiligungen BayernInvest
Kapitalanlagegesellschaft mbH, München, sowie Kommanditgesellschaft Allgemeine Leasing
GmbH & Co., Grünwald.
Corporates gliedert sich in die Bereiche Relationship Management, Corporate Credit und Structured
Credit, die vor allem weltweit tätige deutsche und ausgewählte internationale Großunternehmen
in den Kernmärkten Deutschland, Europa und Nordamerika betreuen. Markets setzt sich aus
den Bereichen Treasury Products und Capital Markets sowie den Einheiten Asset Liability Management,
New York und Asia zusammen. Ebenso ist in Markets das Relationship Management für
Finanzinstitutionen und Institutionelle Kunden wie Versicherungen oder Kapitalanlagegesellschaften
angesiedelt. Markets ist zuständig für das Angebot an Kapitalmarkt­ und Treasury­Produkten
und betreut neben den eigenen Kunden auch Sparkassen, Immobilien­ und Mittelstandskunden
in diesen Produkten.
Das Segment „Corporates & Markets“ erzielte ein operatives Ergebnis von 477 Mio. Euro und
damit einen wesentlichen positiven Beitrag zum Konzernergebnis. Die Eigenkapitalrendite des
Segments erreichte 11,2 Prozent, die Cost­Income­Ratio lag bei 38,8 Prozent. Beigetragen hat
hierzu insbesondere Corporates, durch ein profitables Neugeschäft vor allem im ersten Halbjahr.
In der zweiten Jahreshälfte gelang die angestrebte Vertiefung der Kundenbeziehungen mit entsprechender
Ertragswirksamkeit aus Cross Selling. Herausragend ist hier im Vergleich zum Vorjahr
vor allem der Zinsüberschuss aus Corporate Credit, der deutlich gesteigert wurde. Die Markets­Ergebnisse
wurden durch eine sehr erfolgreiche Ertragsentwicklung aus dem Geschäft mit
Finanzinstitutionen und Institutionellen Kunden sowie einen positiven Beitrag aus dem kundeninduzierten
Geschäft dominiert. Dem gegenüber standen hohe Belastungen aus dem Asset Liability
Management, die letztendlich den Preis für eine erhöhte Liquiditätsbevorratung in der Finanzmarktkrise
darstellen. Neben der insgesamt guten Geschäftsentwicklung im Segment trugen auch
die Nettoauflösung der Risikovorsorge im Kreditgeschäft sowie die deutliche Reduzierung des
Verwaltungsaufwandes um 80 Mio. Euro auf – 289 Mio. Euro zum positiven Gesamtergebnis bei.
In erster Linie bedingt durch den Abbau von Mitarbeitern im Rahmen der Umstrukturierung, aber
auch aufgrund von Verlagerungen von und zu anderen Segmenten reduzierte sich die durchschnittliche
Mitarbeiterkapazität in „Corporates & Markets“ auf 764.
BayernLB . Geschäftsbericht 2009