Journal of Taibah University the first issue

١٨٤
محمد عبدالقادر هنادي
.
(١)
والشاهد فيه قوله:‏ ‏"وأضرب...‏ القوانسا"،‏ حيث نصب ‏"القوانسا"‏ بفعل محذوف دل
عليه اسم التفضيل ‏"أَضرب‏"،‏ وهذا التأويل الذي ذكره النحويون في إعراب قوله تعالى:‏
•
، أي:‏ االله أعلم يعلم حيث ُ يجعل رسالته،‏ أو في الشاهد
الشعري على تقدير:‏ وأضرب يضرب القوانسا فيه تكلف ٌ واضح،‏ وتمحل ظاهر،‏ والأولى
منه أن نجعل ‏"حيث"‏ في الآية الكريمة محمولا ً على الظرفية المجازية،‏ وأن يضمن ‏"أعلم"‏
معنى ما يتعدى إلى الظرف،‏ ولقد أحسن أبو حيان - رحمه االله تعالى - عندما اختار هذا
التوجيه بقوله لدى حديثه عن الآية السابقة ورده على بعض النحاة:‏ ‏"قالوا:‏ ‏"حيث ُ"‏ لا يمكن
إقرارها على الظرفية هنا،‏ قال الحوفي:‏ لأنه تعالى لا يكون في مكانٍ‏ أعلم منه في مكان،‏
فإذا لم تكن ظرفا ً كانت مفعولا ً على السعة،‏ والمفعول على السعة لا يعمل فيه ‏"أعلم"،‏ لأنه
لا يعمل في المفعولات،‏ فيكون العاملُ‏ فيه فعلا ً دل عليه ‏"أعلم"،‏ وقال أبو البقاء:‏ ‏"والتقدير:‏
يعلم موضع رسالاته وليس ظرف ًا...‏ وقال التبريزي:‏ ‏"حيث ُ"‏ هنا اسم لا ظرف انتصب
انتصاب المفعول...‏ وما قالوه من أنه مفعول به على السعة أو مفعول به على غير السعة
تأباه قواعد النحو،‏ لأن النحاة نصوا على أن ‏"حيث ُ"‏ من الظروف التي لا تتصرف...‏ وإذا
كان الأمر كذلك امتنع نصب ‏"حيث ُ"‏ على المفعول به لا على السعة ولا على غيرها،‏
والذي يظهر لي إقرار ‏"حيث ُ"‏ على الظرفية المجازية على أن تضمن ‏"أعلم"‏ معنى ما
يتعدى إلى الظرف،‏ فيكون التقدير:‏ االله أنفذ ُ علما ً حيث يجعل رسالاته،‏ أي هو نافذ ُ العلم
في الموضع الذي يجعل فيه رسالته"‏
كذلك يجوز أن نجرد معنى
‏"أَف ْعل"‏ التفضيل من معناه في الآيتين الكريمتين،‏ ففي
قول ه تع الى:‏ •
يجعلُ‏ رسالته،‏ وفي قوله تعلى:‏ حيث ُ أي:‏ عليم ،
•
، أي:‏ هو عليم من يضل عن سبيله،‏ وعلى هذا التقدير يجوز
أن يكون ‏"أَعل َم‏"‏ في الآيتين الكريمتين عاملا ً لأنه صفة مشبهة،‏ وقد قال بهذا الرأي بعض
النحاة كما ذكر هذا ابن مالك،وبهذا التوجيه نتخلص من التكلف و التمحل في إعراب
الآيتين وتأويلهما وأمثالهما من الشواهد الشعرية.‏
الخاتمة
(1
الحديد،‏ ويريد بالحي المصبح أعداءه الذين صبحهم بالإغارة،‏ ووصفهم بحسن الكر
والفر،‏ وأن قومه هم أضرب الناس بالسيوف،‏ وبهذه الشهادة في أعدائه سميت القصيدة بالمنصفة.‏
البحر المحيط:‏
.٢١٦/٤