An gaidheal - National Library of Scotland

!!Dara Mios an Earraich, 1S73.AN GAIDHEAL.eadton do'n inntinn as mi-cliùramaicheagiis as neo-mhothuchaileNach mòr an gliocas a shuidhich a'ghrian aig astar co fad o'n talamh,is nach 'eil an tomhas soluis agusteas a ta sinn a' faotuinn uaipe aonchiiid t^illeadh's mòr, no tiiilleadh'sbeag? Na'm biomaid na b'fhaisgedo'n ghrein na tha sinn, bhiodh antalamh agus sinne air uachdar aii" arcrionadh le teas ; agns nam biomaidna b'fhaide iiaipe, dheanadh reodhaagus fuachd ar milleadli gu tur.Ach air d'on talamh a bhi aig astarfreagarrach o'n ghrein, tha sinn a'mealtuinn a feai'tan air sheòl iomchuidhagus taitneach ; agus air daa bhi 'cur char deth aii' a mhul fein,tha gach rioghachd agus diithaichair 'uachdar a' mealtuinn teas agussoluis na grèine 'nan am fein, gachCO math is leis an talamh ; agusfèudar a radh maille ri Daibhidh,"Gur uamhasach iongantach a dhealbhadh,cha'n e nihàin an duine, achmar an ceudna gach ni a ta airaghaidh na cruitheachd."Tha sinn a nis gu cunntas a thoii-tair Mars an ath rèult arm an ordugh.Tha Mars coig uaii-ean nis lugha n'antalamh, ach aig astar mòran nis faideo'n ghrein. Tha Mars mu thimchiollceithir mile agus da chèud de mhiltibhtroimhe, agus sia fichead aguscoig muillean de mhiltibh air falbho'n ghrein. Tha'n rèult so a' siubhal'na cearcall fein, da fhichead agusseachd mile de mhiltibh ann an uair,agus a' criochnachadh a turais annan aon uair ni's lugha na sia cead,ceithir fichead agus seachd laithean.Tha bliadhna Mhars, uime sin, achbeag CO fada ri dhà de na bliadhnaibhagainn-ne. Tha'n rèult so a' tionndadhail- a mul fein ann am ficheadagus ceithir uairibh, agus da fhicheadmionaid, air chor 's gu'm bheil laMhars da fhichead mionaid ni's faidena la na talmhainn. Ma tha creutaireanreusonta ann am Mars, cha'nfhaic iad a' ghrian ach leth co mòris a ta sinne ga faicinn, agus cha'nfhaigh iad ach a leth uu-ead soluisagus teas uaipe,'sata sinne a' faotuinn.Ma tha gealach idir aig an reult so,cha'n urrainn sinne a faicinn aig alughad ; ach ma tha crèutairean annam Mars, chi iad an talamh agus a'ghealach againn-ne, mar dha gheal-la dhe'n bhliadhna. Tha solus agus ach, tè dhiubh beag, agus an tè eiledorchadas a' teachd an dèigh a' cheile mòr, a' sir chaochladh gun a bhigu riaghailteach, agus tha iad air an idir Ian ! Le gloineachaibh-amhaii-caobhar sin chum leas agus comhfhurtachdgach dùil bheo. " Chuir ann am Mars ; agus chithear, marchithear coslas chuantan agus thireanDia dealachadh eadar an solus agus an ceudna, aogas sneachda air naan dorchadas," agus mar sin, le h-earrannaibh sin deth, a ta air chùlgliocas neo-chriochnuichte, rinn e an na gi'èine ; agus tha daoine foghluimtea' co'-dhunadh gur .sneachd ala chum saoithreach agus oibre, agusan oidhche chum cadail agus foise.Tha'n fhii-inn chèudna air a foillseachadhle reultaibh neamhe gu lèir,th'ann, do bhrigh gu'm bheil e anabari-achgeal, agus gu'm bheil e falbhgu h-iomlan, an uair a bhuaileas teasna grèine aii' na h-ionadaibh sin faram bheil e 'laidhe gu domhain regèamhi'aidh na rèilte so. Air d'i abhi mòran ni's faide o'n ghrein n'antalamh, cha'n fhaicear i a chaoidh a'teachd, cosmhuil ri Mercuri agusBhènus, eadar an talamh agus a'ghrian, gidheadh, aig amannaibhsònraichte chithear i a' siubhal mu'nghrein 'na cuairt fharsuing feinAir an taobh a mach do Mhars thaceithir reulta beaga a cuairteachadhna gi-eine, gach aon 'na cearcall fein.'S iad so Bhesta, Iuno, Ceres, agusPallas, agus cha'n 'eil am meùd achbeagan ni's mo na a' ghealach againnne.Tha iad da uair co fad o'n