An gaidheal - National Library of Scotland

;'t'fuJ Mhios a' Glieamhraidh, lS7y. AN GAIDHEAL. 269sheol cuid diti sin gii diomhair do 'nSpaiuu, far an d' rliinn iad casaidclii'uaidh ris a chuirt 'n a agbaidh.Uime sin cBaidh duine d' am b' ainmIain Aguado a chur amacli chum achilis a rhannsachadh. Bha an dnineso'n a nhamhaid do Choliimbus;agus thug e cluas do gach ni achaidh agairt 'n a aghaidh. Uimesin thill Columbus mams do 'nSpainn.Nuaiv a rhainig e a chuirt bha cuida labhairt 'n a aghaidh, agus a deaiiamhtàir air a ghniomhaibh. Ansin fhuair e ubh, agus dh' iarr e orraant iibh a chur 'n a sheasamh air acheann. Nuair a dh' fhaihiich orrasansin a dheanamh, ghabh esa ant ubh,agus thug e guogag dha, agus mar sin'eil sin coltach," fhreagair au gille," mise nach dobhlais ach gle bheagande thoilinntiuneau na beatha—thoir thu feiu as gu ceaun fhicheadbliadhiia co dhiu, gus am poS' miagus am meal mi tomhas de shasach-chuirear ant ubh air ball 'n sheasamh adh an t-saoghail." Dh' fhag amair a cheann. " 'S un-ainn do neach Bas e air an am. Thainig e ritliisdair bith sin a dheanamh," ars iadsa. mu cheaijii na h-uine 'chaidh aiumeachadh." 0, bhochdainn" An deighe dhomhsa a dheanamh "!" ais'ars esa. Dh' f heuch e an sin do 'n an duine og, " au d' thainig thuchuirt aobhar an draigh agus an cheana?" Fhreagair am Bas, " Nachdoigh 's am bu choir buntuinn ris na do dheonaich mi dhuit au dàil a.''daoiue a chaidh mach, air chor 's gun dh' iarr thu " " Ach," ars' au duine,do chuir e eascairdean 'n an tosd. " nach 'eil thn 'faicinu leis an iomaguin's au dragh a th' agani a' togailAn ceann da bhliana dh' f halbh eair a threas turns, le sè longaibh. mo theag-hlaich nach d' fhiiair mi,Stiuir e nise fada gu deas ; agus uime fhathast a' bheag d' an toileachadhsin fhuair e mach tir-mor Americamu-Dheas,agus an amhainu mhor ceann fhichead bliadhuaeilej bithidlilis an robh suil agam,—bi falbh guOrinoca. Bha esa am barail gum an sin mo chlann air au togail agiisb' i sin amhainn Gihon an gàradhEdeTi. Sheol e 'n sin gai tuath ; agusnuair a rhainig e Hispaniola bhacuisean ro aimhreiteach j agus 's ethainig a sin gun do chuirear esa do'uSpaimi 'n a phriosanach fo gheimhlibh.Nuair a cluialas so air feadhna rioghachd, bha daoine gu mor acoireachadh mar a chaidh buntuinnbochd, mar a bha e 'g asluchadh aomf acail nan Salm, " Ann ad Ihaimhsetiomnam mo spiorad : saor mi, aThighearna Dhe na firinn." , ;•P. ]\1 ac-Griogaikj ,AN T-OG.ÌNACH AGUS AMBAS.Tha e air aithris gu 'u d' thaiuigam Ba8 aig- am araidh a dh-ionnsaidhgille oig- agiis dh'iimis e dha gu'ud' thainig e g' a iarraidh. " Cha 'ncomasach air soncothachadh air an soufheiu." Dh' fhag am Bas e a nthisd's cha do thill e gus an i-obh an duinemu thiiaiream tri fichead bliadhnadh' aois. " Cha 'u fhaod e 'bhi nachthu nis air do Ian sbasuchadh leis'eilan t-saoghal," ais' am Bas^ " airchor agus gu 'n tig thu leani a nisgun do shuil a bhi 'n a dheigh."" Fhuair mi gu cinnteach nine chuimseachach bu mhomha mo charraidagus chaidh a chur gu h-aithgheari-is ;.fo sgaoil. Ach chuir Ferdinand feardreuchdeile 'n a ait, agus cha d' na mo thoileachadh. Thar leam, a nisIhuaii- e ceartas gu latha a bhais. na 'n deonaicheadh tu fathasd dhomhDh' eug e am baile Bhalladolid air beagan bhliadhnachan a chaithimiail fhicheadamh latha de 'n jNIhaighaosmhoraimfall ihainnan sith 's au suaindiueas, gu 'mleaf 'b a bhliana ISOt), agusairbheagduilgheis; ach