You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
:——Dara Mio3 a' Gheamhraidh, 1S73. AN GAIDHEAL. S03aicheadh dad coltacli ri fanoid air uaSailm, dh' fhaodaiim iomadh rann achiir fo 'r comhair a tha a' h-uile dadcho rag ris a' Blieurla. Gmi dol amiun no nail seachad air a' chiadsreath de na Sailm Ghaidlilig-, nach'eil e 'n a iiiliilleadh air brigh agusseadli nam facal a radh," 'S beannaiclat' an duine sin nach gluais"agiis an t-sreath sin a sheinu leatliafeiu air a gearradh air falbh o 'n darasreatL"?<strong>An</strong>i feucli mo cbaraid Arfjatltallaiiri brigli nam briatbar a leanas anocbdadh do comb-tbional air bitbma leugbas agus ma slieiuneas e iad,sreatb mu seacb.^ Ps. xiv. 4,"Am bheil aig droch-cUiaoin' tuigs' air bithTha 'g itheadh suas gii dianMo phobuill-sa, mar arau blast','S nach 'eil a' gairm air Dia."Ps. XV. 4,—"A ni troni-thailceas air an daoiAch nrrani dhoiljh a bheirD' an eagal Dia ; 's nach caochail mionnGed thigeadh calldach air."<strong>An</strong> combarjaich e macb o cbeann guceanu d' an t-Sabnadair Bheurlasreath cbo rag no cbo reasgacb ris ante a leanas Ì Is beag nach cuir i acnaimh a' pbeircill am fear a dh'fbeucbas li a leugbadb le suil licoirichean min-rauntachd. LaoidbXV ii. 1,—" <strong>An</strong> sin, dearg mar chorciir ged robh."Ged nacb d' tbnirt mi facal mu naCoisridbeau-ciuil (choirs) anus an litirroimhe, bu mbianu leam facal a radhas an letb ma cbeadaicbeas sibbdhomb e, oir chi mi gu bheil Argatlta-^2«?ia'toirt teastanais ro shnarach orraagus 'g an diteadh air mbodb air nachairidh iad. Cba sheas mi Coisircbiuilair bith nach seinn ach an ui athaitneas riu fein, co dhiu a tha efreagarrach no nach 'eil; cba mholmi peasauacbd aig am no an aite airbith, agus gn sonruichte 's an eaglais;tha mi duilicb air son Precentor n<strong>of</strong>ear eUe air am bheil cuthach, biodh—e 'n a cbeol-chuthach no'n a chuthacheilej achcha'n'eil mi dol adhiteadhnanOoisridhean no am fir-stiuraidh guleir a cbiopu gu 'm faighear air nairibhcuid d' am buin an cliu sin, na\Smo na dhiteas mi na Precentors airfad a chionn gii bheil cnid aim a tha'n am peasain, no air cbeol-chuthach,agus cuid eile a tha a' nocbdadhui a tha moran na 's usadh dhoibhna tha e do na Ooisridhean— a'nochdadh cia cho binn agus choeireachdail 's a sheinueas iad fuiunriomhach, annasach nach aithne do 'ut-s!uagh agus nach urrainu doibh aleantuiuu. Far am bheil cubhaidheachdanus an lucbd-trorachaidb ma's Precentor no Coisridh iad ; iomchuidheacbdanus a' cheol agus anns andoigh air an seinuear e, madhuhieas ansluagh am beoil agus nach gabh iadcuid no guothach aun, ach gn 'm fagiad aig na seirbbisicb no na proxiese, biodh a' choire agiis au cionta orrafein 's cba 'u aun orrasan a tha a'deanauih an dichill gu aoradh anTigbeama a chur air aghaidh gatmaiseach agus gu cumbachdach. Istruagb leam doiile agus buidhre anduiue sin nach aidich gu bheil feobhasmor air seinn ar n-eagiaisean ochionn bheagan bbliadhnaicbean, agusnach faic ni a's freagarraiche na gu'm " biodh gach neach a' seinn mara's fearr a 's nn-ainn e 'n a dhoighfein;" ach is seacbd trtiaighe leamesan a tha Ian thoilicbte le nithe abhi mar tha iad agus nacb 'eil ag iaiTaidhleasacbaidhno atharrachaidh sambith. Is bochd leam ri 'fhaicinn choeasguidh agus cho togarrach 's atheid daoine a macb air feasgar n<strong>of</strong>eadh oidbcbe a dh' eisdeachd oran nocluiche, a dh' iomisachadh Gaidhligno Laidiun; ach ma theid classaicheana chur air chois air son dhaoine ogaagns seau a theagasg anns an doighanns am bu choir dhoibh seinn aunan aoradh Dhe, cha tig ach aon no'dha; tha leisgeulan ullamh aca,
Change language