Na(rra)ção satírica e humorística: Uma leitura da obra narrativa de ...

Marta de OliveiraRepare-se que as duas mulheres do falecido, a legítima e a amante,são descritas de forma totalmente distinta. A primeira, Dona Márcia (228) ,assume uma postura cabisbaixa de subordinação, chorando de corpovergado. Por outro lado, Dona Vaca distingue-se pela sua postura superiore altiva:“O grito de guerra para o choro carpideiro, colectivo, lançava-o DonaMárcia, legitima esposa do falecido”.(p. 50)“Dona Vaca mantinha-se serena, altiva e sem uma lágrima, de vez emquando reajeitando até uma ou outra flor sobre o corpo do defunto”.(p. 50)“Dona Márcia se atirava de forma quase irracional para o caixão e erasocorrida pelos braços de dois homens”.(p. 50)Refere-se ainda a questão das multinacionais petrolíferas, o tom irónicodo narrador é sublime, quando o orador que profere o discurso deelogio fúnebre afirma:“Alguns recorrem a urnas de luxo com menosprezo pela indústria nacionalnessa matéria. É pois saudável, exemplar e patriótico, em termos denacionalismo e principalmente de humildade de que há pouco vos falava,que este homem venha à sua última morada num caixão simples, de fabriconacional”.(pp. 50-51)94Estas palavras causam enorme impacto no morto, que se insurgecontra as mesmas e levanta-se, instaurando a confusão geral:“E o morto colocou cada uma das mãos nas bordas do caixão e, lenta esolenemente, levantou-se até ficar sentado”.(p. 51)228Desde logo, o facto da esposa ser apresentada pelo seu nome valoriza-a em relação à amante queapenas conhecerá, ao longo do conto, a nomeação de “Dona Vaca”.E-book CEAUP 2007