LEHEN LIBURIA

Conradin-ek ustez Printze frantsesak berze jenderik etzialajo ziitian
otzarka(1095) harrigarrian, ta fitez ziitian porrokatii,jakinik errege uste
ziana hilen artian heda zagoela(l096), boztario izigarrian jarririk , Italiako
Errege zela etzian ja diidarik.
Charles, entretan zagoan gorderik bere tropa hoberenekila ibar batetan,
zianian ikhusi etsaiak bere jende hilen bileizten(1097) zen batetan
ibarretik jalki, falkoa( 1098) bezala, hetara arroiatii ta aragei handi bat
egin. Conradin-ek bere althe ahalik jende beretarik bildiirik senthagailla(l099)
zian egin. Azkenekoz behartii ihesi, iitzi ziitian hamabi mila
hilik. Atzaman lezen beldiirraz erregezko soifiekoak urthukirik, zamalzaifi,
batenak zutian hartii. Pisa-rat igaraiteko sosik sakolan etzialakoz
marinerari zereioan erhaztiin bat eman bere ta bere kiisinarentzat
(Federik Ostriakoa zena). Bena marinerak ikhusirik etzela mithil baten
doia(l100) halako joia, Pisako komendantari ziitian salhatii ta harek
presontegian jarririk bi Printziak, mezii zian hatzamanaz Charles
d'Anjou-ri laister egin, harek urthe baten landan, Conradin eta Federiki
zereioan biiriak mutzerazi.
Conradin-ek bere kiisiiifiari ofizioa egin zereioanian bere aitzinian
zian haren biiria altxatii ta bolharrian(l1O1) jarririk barkhamentii
zereion galthatii zelakoz haren herioaren langilia ta pot hanitz biirii
noble hari eginik beria zian bihotz hozki borreoari eskentiirik galdii.
Juana de Aragon zen Printze doakabiaren atanta(1102) ta errege Pedroren
emazte zelarik nigarrez hurtzen bere llobaren zorthii gaitzaz senharrak
zian harmada bat haren mendikarentzat adelatzen.
Charles de Anjou-k igorri zian Charles Bigarrena(l103) semia,
Printze de Salerna, Roger de Loria-ren kontra bi harmadak ziradian
bathii itxasoan bena zirelakoz ontzi aragonesak azkarrago(l104) ta
hanitzago, ziitien sarri Charlesenak hondatti; bera ere hartiirik, aitoren
seme athe batekila zien Siciliarat presoner eraman(l105) ta han bere
lagiinetarik athe bati Conradinen ordarian biiriak kortatii(l106) zereitzen.
Charles zen S. Luis Frantziako erregeren lloba Aragoniako erregifiak
haren auzia eraginik igorri zereioan erraitera, OJ,dii zela adela ladin
hiltzera. Printziak erakusteko zela egiazki Erregeren seme ta Errege
handiago baten lloba, zian bihoztoiki berria hartii ta arrapostiigeia
erran: "Presontegian iiken zian Erregifia ganik kortezietzaz zela net
akogatiirik(l107) lokan baniitza zereioala(?) zialakoz ostiraliala bere
herioa iirrhiintii, zelakoz eragabezko(l108) hi/ladin kiilpagarri, Jesus
ogen bagerik hil zen egiinian". Erregifia Printze haren arrapostiak anbidatiirik
espanta igaran zereioanian, bel' mezia igorri zereioan, ziolarik"
144