19.09.2015 Views

LEHEN LIBURIA

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Errazii Printze Charles J.ek gozo iikhen badii ostiralian hiltzez, enia<br />

datekiala barkhatzez, Jesusek bere odolaz barkhatii zianian bere borreroer<br />

ber egiinian Jinkoak begira(l109) nezala gizonaren odola ixurtez,<br />

ene biiriizagiak ixuri dian egiinian beria enetzat. Bada ere heltii den<br />

gaiza denboran ene plagak odoltsii diradianian e'nai mendikak garhaitiiren.<br />

Bihotz oroz dereiot barkhatzen, eztate ere enefalta, mementoan<br />

ezpada bere arradea(lllO) giizian izaiten". Etzen gaiza Erregifiaren<br />

poterian. Dn. Pedro senharraren borondadiala zagoan ta harena holako<br />

presoneraz baliatzia, hartakoz Espaifialat eramanerazi ta Barzelonan<br />

thorre batetan jarri; han zegoelarik begiak nigarrez hurttirik ta bihotza<br />

hasperrenez tximalttirik heltzen zelakoz Da Magdalenaren besta, ziana<br />

gordatari, zian barurak ta othoiak egtinkal doblatti, lezan Jinkoak<br />

btirdtiin hetarik lotsezarrerazi.<br />

Silvestre Priora-k dio, Printzia zelarik bere othoietan, besta egtinian<br />

agertti zereioala andere bat majusdadez betherik, jarraiki lezan zereioalarik;<br />

hitz hek botztarztin izigarri bat bihotzianjarririkjarraiki zereioala,<br />

haifi arhinzki non uste ezpeitzian ziala ltirra honkitzen, ziradialarik<br />

borthak( 1111) berberak zabaltzen ta ordian dtidarik egin etziala zeliaren<br />

manhtiz zebilala. Hantik denbora zathi baten landan, anderiak non uste<br />

zen? galtho zereioala egin; harek haren ustiala Barcelonako ltirretan,<br />

bairatzen zirade(1112) Charles, zure Probentzako kondegoan zirade,<br />

Narbonarik lekoa bat iirrhiin "hitz hek erranik Anderia zeiola desagertti.<br />

Printzeak senthagailla hau zor ziala Santa Magdalenari, heda jarri<br />

zen ltirrian Jinkoaren adoratzeko bere Santietara, khtirtitxe bat lanthaerazi;<br />

Santak titzi zian ber lekhian eliza eder bat ere harentzat geroztik<br />

eragin; hala Jinkoak nahi tikhen zian obratti Aragoneko erregifiak<br />

hitzemana.<br />

Dtigtin berze bat(l113) Charles Magne-ren sekretarietarik bat Eginard<br />

deitzen zenak( 1114) maite zian enberadoraren alhabetarik bat, gai<br />

batez(l115) zielarik algarreki igaran, zen elhtir hanitz erori Eginard-ek<br />

behar elkhi(l116), lotsa(z) ezagtit detzen bere hoifien herexak(l117)<br />

Printsesak dti konkaitz( 118) hartzen ta kanporat eramaiten, urthus(<br />

1119) elhurrian ibilten zelarik. Enberadoria ~oistiar zen, leihotik<br />

ikhusten diana eztiro sinhets, ar'goitatzen dti(l120) ta egia jakiten.<br />

Biharamtinian bere kontseilia dti biltzen ihur izentatti bagetarik dti<br />

kondaira egiten ta botzak galthatzen gtiziek gizonak merexi ziala herioa.<br />

Jinerazi ztitian amorosak goga, nola zaudian beha sententzia aiphattirik(l121)<br />

Enberadoreak alhaba esktitik harttirik erran zereion segretariari"<br />

To Eginard, gizon ekharle eder hau emaiten dereiat emazte, iikhen<br />

145

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!