LEHEN LIBURIA

Berezita XXVIII "Amorioaz"
(1526)
(1527)
(1528)
(1529)
(1530)
(1531 )
(1532)
(1533)
(1534)
(1535)
(1536)
(1537)
(1538)
(1539)
(1540)
(1541)
(1542)
(1543)
(1544)
(1545)
(1546)
(1547)
(1548)
milion aukera (L.G.): miliu haitti (Z).
e'/iraiteke: ez lizateke.
Ekhiak: eguzkiak.
irabiak: inguruzkako mubimendua.
ahal giniro erran: ahal genezake esan.
buhadera: auspoa.
arpetz (Larramendi): c. dec1araci6n.
betiistitii (Larramendi): kontsideratu.
arotza: metallantzailea.
athorras: alkandoras, alkandoraz baizik jantzia.
ezorkei ta gaitz: itxuragabe ta gaitz.
janargitzen(?): jaun argitzen c. ennoblecer. ala ganargitzen:
resplandecer?
erranpe: erran-merran, c. chisme ... leintzen: leuntzen.
zelii enpiratian: zeru sudunean (empurios, Greziako hizkuntzan
sutan).
zikatzagorik ta nardagarriagorik: garatzagorik ta hastialagorik.
ekipiaren bizitarziina: oinharrien bizitasuna.
megopiaren iigaridantza: ispirituaren ugaritasuna.
Or/ea ta Isidora: Lehena Alexandriako, bigarrena Sevillako.
Platonek: nonbait Otoruntzan.
maietarra: (grezieraz, maieutike, haurgintza) hots gure barruan
sortu gabe ditugun ideien argirat ematea, ala madetarra?
bere erthail giizien nahastegoan: bere zati guzien nahasketan.
atheratzen: atiratzen.
hatsarrian: haseran, hastapenean.
208