19.09.2015 Views

LEHEN LIBURIA

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Berezita VIII "Esterratziaz"<br />

(474)<br />

(475)<br />

(476)<br />

(477)<br />

(478)<br />

(479)<br />

(480)<br />

(481)<br />

(482)<br />

(483)<br />

(484)<br />

(485)<br />

(486)<br />

(487)<br />

(488)<br />

(489)<br />

(490)<br />

(491)<br />

(492)<br />

(493)<br />

(494)<br />

esterratziaz (Z. zah.): itxurakeriz, azaluskeria c. disimulaci6n.<br />

pastoraletan: pastoralen lehen aipamena; badirudi Frantses<br />

Iraultza baino lehen asko ematen zirela antzerki lan horiek<br />

Zuberoan.<br />

mozorroa: pastoraletako arizaleak arpegia estalita, garai hartan,<br />

azal zitekean(Frantses iraultzak ikusgarri mozorrotuak debekatu<br />

eginen ditu).<br />

ihuri: ifiori("n" sudur-otsa falta da).<br />

urhuntzen: gaur, Z. hurruntzen.<br />

huillantzen: hurbiltzen.<br />

bekhant: gaur Z. bakant, bakan.<br />

argalen herrokan: orain, Z. flakien herrokan, ahulen lerroan.<br />

argal (G. B.).<br />

bairaturen: atzipetuko.<br />

irudestia (Larramendi): irudimena.<br />

ehorzten: lurperatzen.<br />

ogen: erru.<br />

oberta demendrenaz: eskaintza, oferta txipienaz.<br />

khaparrak argitzen diitien: sasiak argitzen dituzten.<br />

arbiska: zomorro txiki.<br />

sagarroiaren...trikuaren... huillantzen zereitzener... hurbiltzen<br />

zitzaieneri.<br />

ihon jargiarik: ifion eserlekurik.<br />

sabia: Z. erabiliena, sagia, sagua.<br />

selauzten: selauretan gordatzen, izkutatzen.<br />

auher lizate: alper lizateke.<br />

thormentietzaz aipatzia: torturak aipatu egitea.<br />

79

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!