LEHEN LIBURIA

(1504)
(1505)
(1506)
(1507)
(1508)
(1509)
(1510)
(1511 )
(1512)
(1513)
(1514)
(1515)
(1516)
(1517)
( 1518)
(1519)
(1520)
(1521 )
(1522)
(1523)
(1524)
jende askok beren burua hiltzen dute, West-Berlinen bezaifibeste;
Santa grazi herrian, adibidez, sei hit bost urteez).
metaforaz, olio txorta ilhezko oihalian dena... olio tanta artilezko
oihalean dena. (txorta, gotera, kotea, baino handixago
da).
thonak: orbanak.
ebatsiren dia/a: lapurtuko duela.
diharii peza bat goititiirik: diru peza bat apartatu (goititli,
goratti: gauza bat bere tokian gorde).
etxa/tian erorgeia: etxaltearen gainean erortzekotan..
nautsia dago ogenez berme: hastioa dago erruaren berme..
Jinkoaren eskiipetan gaizki hiltzen: Jansenius haifia urrunjoan
gabe Egiategik ikusten du munduaren erdia Satani utzia dela,
onek zoriona goza dezaten, gaizkigileak aldiz, mundu hontan,
presontegira, urkategira ta bestean ifernura.
Lamech-ek Kain hiltzen du: Lamech hori Noeren aita da
(Genesis 4-23).
Antiochos: Antiokos Epifanos, Seleukos aiako errege, Jerusalemezjabetu
zena ta zazpi Makabeuak hil(-184- 162 kbl).
Nikanor (11 mendea kbl) Siriako generala, Judas Makabeuren
aurka borrokatzeko, gudukatzeko.
Herode Agrippa (Genesis 1,10,44).
Saturnin presidenta: beharbada Indietako presidenta(?).
Hermian: (nor den eztakigu: Hermias bat).
Leon IV: Khezar", bizantziako ikonoklasta(750-780).
/antza kha/diaz: lantza ukaldiaz(Julien apostata, 331.sortua
363.ean hit).
nahi iza/a (Z. zah): nahi hiza/a, gaur; nahi haizela.
heki/a /arriitii: haiekin amailtzera erortzera eroan..
nabe/a: labana.
/ankheiez: egiteko lanez, enpresez.
aitzinekoer behiz: aurrekoei bai'haiz.
zien aiter: zuen aitei.( 1525) aurritii: ahuldu, flakatu.
203