LEHEN LIBURIA

(1104)
(1105)
(1106)
(Ill!)
(1112)
(11l3)
(1114)
(1115)
( 1116)
(I I l7)
(1118)
(1119)
(1120)
(1121)
( 1122)
azkarrago: sendoago. (1284. urtean gertatua.).
presoner eraman: espe eroan.
kortatii (Egiategiren gaztelaniakada): ebaki, muztii (Z.).
fUrra honkitzen, ziradialarik borthak: lurra, ukitzen, ziradealarik
ateak...
bairatzen zirade: atzipetzen zara, enganatzen zara.
diigiin berze bat: dezagun beste bat(aipa)...
£ginhard deitzen zenak.. : .. £z da baliman Karlo Magnoren
kondairalaria, Orreagako euskaldunen garaipena aipatu zuena,
(hori Wormseko apezpikuaren alabarekin ezkondu baitzen)
baina hain zuzen Orreagan hi! zen bestea.
gai batez: gau batez.
elki: jelkhi, jalgi, atera, urten.
herexak: aztarnak.
konkaitz hartzen: soinean hartzen, zangoak aide bitatik.
urthus: orain Z. orthiitsik, ontutsik.
ar'goitatzen: berriro zelatazen, berriro barrandatzen.
goga nola zaudian beha, sententzia aiphatiirik: gogoan nola
zeuden entzuten, sententzia aitaturik.
legautsiaz: krimenaz.
148