LEHEN LIBURIA

(1549)
(1550)
(1551)
(1552)
(1553)
(1554)
(1555)
(1556)
(1557)
(1558)
(1559)
(1560)
(1561 )
(1562)
(1563)
(1564)
(1565)
kiirkiiria: lat. circulus, .. honki honkiala: ongia ongira.
irabia irankorraz: inguruketa iraunkorraz.
aitzinanda: antziiiekoak, antecedentes c.
zelakaudiak (Larramendi): (Larramendik zelakodia: calidad).
nola aldekoi beitii batzen: nola zirkuntantzi baitu batu egiten.
haren izaria eztie.. haren neurria ez dute.
ber denboran ekarrai: denbora berean ekarri... (c. inclinacion).
doi zereikiin: neurriko, komeni zaigun.
arpetzaz: deklaratuz. (Larr.).
lehena dago arima e(re)tzetan bere gogankidetan ta izatiar
dianetan: lenbizikoa dago arima aldetan, bere gogokidetan ta
amoros izatea duenetan (gogoz ala izatez amoros direnetan).
khalamii arra den bezala bere iirriixarekila, biirdiiifia atxeiriareki:
kalamu arra den bezala bere emearekin, burdifia altzeiruimanarekin.
zalegarria: zaletasuna, ganoa(Z.).
khoietara edo beharretara: gurarietara ala beharretara.
haitua: gaur Z. haitatzea, aukera... angiiriitsia: aingerutsua.
zentziek: zentzuek.
megopiak: ispirituak, gogoak... irudetzak: irudimenak (Larr.).
bakita: bakite (Larr.), batasuna.
209