19.09.2015 Views

LEHEN LIBURIA

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(1725)<br />

(1726)<br />

(1727)<br />

(1728)<br />

(1729)<br />

(1730)<br />

(1731)<br />

(1732)<br />

(1733)<br />

(1734)<br />

(1735)<br />

(1736)<br />

( 1737)<br />

( 1738)<br />

( 1739)<br />

(1740)<br />

(1741)<br />

(1742)<br />

(1743)<br />

(1744)<br />

(1745)<br />

( 1746)<br />

(1747)<br />

(1748)<br />

(1749)<br />

(1750)<br />

(1751 )<br />

(1752)<br />

(1753)<br />

borthak zarratzen: ateak zerratzen.<br />

kontzentziaren artekariarekila auharrak(sic): konzentziaren<br />

bitartekoekin okerrak, eztabaida...<br />

arra xiixentzen: berriro zuzentzen.<br />

berzerenaz enbide: besterenaz enbidia, gutizia...<br />

jiner ta joailer: etorle ta joailei.<br />

herrekek botxietan: errekek arkaitzetan.<br />

debeiatzen: aspertzen.<br />

damiirratsii, piintzoi, arrabuhin:c. enfadado, picado, arisco. fr.<br />

fache, boudeur, grincheux.<br />

moldezi (Larramendi): molde on, manera on.<br />

iitsiriidiak: ilusioak. Desparantza: etsipen.<br />

barakindiari: kontzentziari, baita berjakindiari.<br />

atzestii: aztatu.<br />

Auherki: alferretan, alperki.<br />

khausitii: lortu.<br />

himorren arauiala: humoren arauera...<br />

belzkaroez: beltzuriez(Z.), arpegi beltzez.<br />

hondikariak: fundatzaileak.<br />

Apollon-ek: Tuanako Apollinarios, neo-Pitagoratar filosofoa<br />

(l.m.).<br />

etxekitzen: eradukitzen.<br />

zorabiala: zorabiora, orain Z. nahaskeriala.<br />

inhurek: ifiork.<br />

zeria (Z.zah?): zelia(Z.) zerua.<br />

zamari: (benetako zuberotar hitza zaldi- rentzat, hemen lehenbizikotz<br />

erabilia).<br />

lebraost: erbihtime, erbikume.<br />

khanberan: logelan.<br />

damorriaren: "damaniaren" beste lekutan, garbaia?<br />

obrak: ondorioak.<br />

auherkerian: alperkerian.<br />

azkartzen: gogortzen, sendotzen.<br />

235

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!