19.09.2015 Views

LEHEN LIBURIA

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

Lehen liburia edo filosofo euskaldunaren ekheia - Euskaltzaindia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(459)<br />

(460)<br />

(461)<br />

(462)<br />

(463)<br />

(464)<br />

(465)<br />

(466)<br />

(467)<br />

(468)<br />

(469)<br />

(470)<br />

(471)<br />

(472)<br />

(473)<br />

zorthien gaitzari: zoriaren gaitzari.<br />

debeiatzen: aspertzen, nozitzen.<br />

egingeia: egitekoa. (izen geroaldia).<br />

hiigiiifia edo gidarra erskara urthukitzen: kirtena askara botatzen.<br />

ez deusere galtha: ez ezer eska.<br />

adratii: alderatu, zuzendu. (beam. adreta, bideonean jarri).<br />

ekadoitii edo okarroia (akadoia?) alkhanzatii: zure zuzena, zure<br />

eskubidea ardietsi. (beam. acatoula, konpondu = eusk. doi.<br />

justo).<br />

Azkenkatzian etzirade: azken erabakian ez zarade.<br />

galthoa: eskaria.<br />

Ekhiko orlunda: c. reloj de sol, fr. cadran soJlaire.<br />

artzakiak, desazuak:c. pretextos y desordenes. artzuki:rehuso?<br />

ezagiitzia: esker ona (frantses hitzaren ereduan egina).<br />

arhinago: pisu gutiagoko.<br />

ezarpiek: eskupeko zerbitzariek.(472 b) ozartia: pazentzia.<br />

ordaria: ordaifia.<br />

76

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!