ASA JOURNAL 14/2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
60<br />
theme<br />
12<br />
Misoma Hajime Sai<br />
( 御 杣 始 祭 ) หรือพิธี<br />
เปิดภูเขา Misoma เป็นพิธี<br />
แรกๆ ในพิธีจำานวนมาก<br />
ที่เกิดขึ้นในระยะเวลากว่า<br />
แปดปีของการ”ก่อสร้าง”<br />
เป็นการแสดงความเคารพ<br />
ต่อป่า และต้นไม้ ไม้ที่ทำา<br />
หน้าที่เป็นเสาที่ใหญ่ที่สุด<br />
ของโถงหลักของศาล เมื่อ<br />
ถึงเวลา Shikinen Sengu<br />
หลังจากถูก “รื้อ” แล้ว จะ<br />
ถูกปรับเปลี่ยนและใช้ต่อ<br />
อีก 20 ปี ในฐานะ ประตู<br />
Torii ที่ทางเข้าของศาล<br />
และหลังจากนั้นอีก 20 ปี<br />
จะถูก ย้ายไปทำาหน้าที่<br />
เป็นประตู Torii ในเมือง<br />
Kameyama และ Kuwana<br />
ซึ่งเป็นทางเข้าของ Ise<br />
ในอดีต<br />
“Wood offers time to nurture commitment, a period to confirm<br />
the trust and care of the people. It presents options-depending on<br />
the will of those involved, care and commitment can be added<br />
to maintain or to release it back into the wild.”<br />
Image credit: ©Jingushicho<br />
12<br />
1 Warren, W. (2007). Jim Thompson: The House on The Klong (pp27).<br />
2 Ishiyama, O. (1982). Barracks Jodo (pp23).<br />
3 Grahame, A., Wilkhu, T. (2017). Walter Ways and Segal Close: The Architect Walter Segal and London’s Self-Build Communities.<br />
4 Vrachliotis, G., Kleinmanns, J., et al. (2017). Frei Otto: Thinking by Modeling.<br />
5 Frank Gehry Interviewed by Obrist, H. U. (2016). Lives of the Artists, Lives of the Architects (pp158).<br />
6 Frank Gehry Interview from Friedman, M. (2009)<br />
7 El Croquis Herzog de Meuron 1981-2000 (pp80).<br />
8 Herzog, J. (1988). The Hidden Geometry of Nature (in Herzog & De Meuron 1978-1988: The Complete Works Volume1 (1997), pp209).<br />
9 Herzog, J. (Interviewee), & Zaera, A. (Interviewer). Continuities (in El Croquis: Herzog & De Meuron, 1981-2000, pp 22).<br />
10 Unno, S. (2022). Mori to Ki to Kenchiku no Nihonshi (pp. 199-209).