Alberto Barreix, Martín - Biblioteca EUROsociAL

104Algunos de estos estudios, por otra parte, han determinado que dicha subdeclaración estáasociada a las fuentes de ingreso, registrándose los niveles de subdeclaración más altos enlas rentas del capital y de trabajadores independientes, siendo significativamente menoresen salarios y jubilaciones. Si esta subdeclaración diferencial por fuentes de ingresotambién implica una subdeclaración diferencial por estratos de renta, la evaluación de ladesigualdad sin una corrección previa puede arrojar resultados incorrectos.Los ajustes por no respuesta y subdeclaración tienen mucho más de “arte” que de“ciencia” y dependen en cada país de las fuentes de información externas (a la Encuestade Hogares) disponibles. Por tanto, para conocer las soluciones adoptadas en cada uno delos países aquí estudiados, se sugiere consultar los respectivos trabajos.Lo habitual ha sido, siguiendo la sugerencia de CEPAL, comparar, para las diferentesfuentes de ingresos, los valores que surgen de la Encuesta de Hogares con los de CuentasNacionales. En el caso de los salarios y las pensiones, las diferencias suelen atribuirse asubdeclaración. No obstante, en el caso de las rentas del capital, el muy bajo número deencuestados que declara recibir dichos ingresos deja en evidencia la presencia de unafuerte no respuesta. Engel et al (1999) proponen un método para corregirla.2.2. UpratingSi se decide no realizar un ajuste (por inflación) de las variables monetarias (uprating), seestará suponiendo que las estructuras del ingreso y el consumo de la Encuesta de Hogaresno han variado dramáticamente desde el momento de su realización hasta hoy. Ahorabien, si, por el contrario, dichas estructuras hubiesen variado, ¿es seguro que el “ajuste deprecios” lo captura o, por el contrario, puede introducir aún más ruido?(i) Sólo se cuenta con índices para la evolución de los salarios y no para los demáscomponentes del ingreso de los hogares (ingresos de no dependientes, rentas decapital, etc.). Pero, aún teniendo todos los índices en cuestión, no es seguro queaplicándolos se obtenga una mejor aproximación a la verdadera estructura actual delingreso familiar. Se obtendrá una estructura en la cual habrá aumentado la