GUÍA PARA LA DENUNCIA DE TORTURAS - University of Essex

PARTE I - CUESTIONES PRELIMINARES• Apoyo y rehabilitación de la víctima: El trabajador de derechos humanos tiene un inevitablesentimiento de entusiasmo relacionado con el esclarecimiento de los hechos y la reunión deacusaciones y, como consecuencia, del descubrimiento de indicios. No obstante, para la víctima,hablar de semejante sufrimiento personal y a menudo horroroso puede originar respuestas muydistintas. En cierta manera puede ser positivo, pero también puede volver a abrir heridas muyhondas y provocar una profunda tensión psicológica e incluso física. Es imperativo ofrecer todo elapoyo real y eficaz posible a la víctima durante y después de la entrevista. Cuando se trata deentrevistas con personas que todavía están detenidas, eso puede ser difícil, pero al menos puederealizar la entrevista con delicadeza (ver Parte II, Capítulo 3.2). Cuando se trata de víctimasentrevistadas fuera de un contexto de detención, hay que intentar proporcionarles apoyo yrehabilitación. Eso puede significar poner a su disposición consejo profesional o solamente hacersaber a la víctima que la puerta siempre está abierta. Las organizaciones deben profundizar en estacuestión con los organismos especializados relacionados en el Apéndice 2. La rehabilitación sedebe considerar como una parte integral del trabajo con las víctimas de la tortura. Estas personascomparten con usted algo profundamente personal y doloroso, y aunque considere que contribuyea un cambio positivo o favorece una causa, les puede crear sufrimiento; a cambio, su obligación esgarantizar que se les ofrece el apoyo que necesitan para enfrentarse a su sufrimiento y convertir elproceso en un proceso curativo.8