GUÍA PARA LA DENUNCIA DE TORTURAS - University of Essex

ÍNDICEAbreviaturas seleccionadas .......................................................................................................................iÍndice de tablas .........................................................................................................................................iiGlosario de términos especializados...................................................................................................... iiiPARTE I - CUESTIONES PRELIMINARES 11. INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................................ 32. EMPLEO DE ESTA GUÍA.............................................................................................................................. 52.1. Exposición general de los capítulos centrales ........................................................................................ 52.2. Terminología ............................................................................................................................................ 62.3. Cuestiones normativas esenciales ........................................................................................................... 63. CONTEXTO ..................................................................................................................................................... 93.1. Introducción ............................................................................................................................................. 93.2. ¿Qué puede esperar lograr con la presentación de acusaciones de tortura?...................................... 93.2.1. Atraer la atención sobre una situación/establecer una sistematización de violaciones ................. 93.2.2. Buscar cambios positivos en una situación general...................................................................... 103.2.3. Combatir la impunidad ................................................................................................................. 103.2.4. Buscar un remedio para las víctimas ............................................................................................ 103.2.4.1. Fallo de violación................................................................................................................................103.2.4.2. Pedir cuentas a los torturadores ........................................................................................................113.2.4.3. Reparación...........................................................................................................................................113.2.4.4. Prevención de la deportación de una persona a un país donde podría sufrir torturas.....................113.3. ¿Qué es la tortura? ................................................................................................................................ 113.3.1. Introducción.................................................................................................................................. 113.3.2. ¿Qué dice el derecho internacional sobre el significado de tortura? ............................................ 123.3.3. ¿Qué significa en términos prácticos? .......................................................................................... 133.3.3.1. Elementos esenciales ...........................................................................................................................133.3.3.2. Grado de sufrimiento...........................................................................................................................133.3.4. Conclusión: ¿qué es tortura? ........................................................................................................ 153.4. ¿Cómo se da la tortura? ........................................................................................................................ 153.4.1. ¿Quiénes son los autores de torturas?........................................................................................... 153.4.2. ¿Quiénes son las víctimas?........................................................................................................... 163.4.3. ¿Dónde hay más probabilidad de que se practiquen torturas?...................................................... 173.4.4. ¿Cuándo es más probable que se practiquen torturas? ................................................................. 183.5. ¿En qué contextos puede recibir u obtener acusaciones de tortura? ................................................ 183.6. ¿Se puede acusar a agentes no gubernamentales? .............................................................................. 213.6.1. ¿Se puede acudir a la vía judicial en virtud de los derechos humanos? ....................................... 223.6.2. ¿Se puede aplicar otro tipo de legislación que prohiba la tortura a agentes no gubernamentales?223.6.2.1. Derecho internacional de conflicto armado .......................................................................................223.6.2.2. Crímenes contra la humanidad ...........................................................................................................233.6.2.3. Legislación nacional ...........................................................................................................................233.6.3. Conclusión: ¿cómo puede usar información que denuncie torturas por parte de agentes nogubernamentales? ......................................................................................................................... 23