Revista Volumen I (formato pdf) - Academia Puertorriqueña de ...

166 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg. 1:1 141, 1989Independientemente de la posición sustentada por los tres delegadoscuando los proyectos sean votados en la Cámara, éstos contarán con elvoto afirmativo de todos.El Proceso LegislativoLa consideración por las Cámaras Insulares de los proyectos de nuevoscódigos constituyó la culminación del proceso que se había iniciadodesde el mismo momento del cambio de soberanía y que desembocó enlos informes de las dos Comisiones Codificadoras.La discusión pública del asunto continuó simultáneamente con lagestión legislativa. El matiz del discurso público sin embargo, se centródurante las últimas etapas del proceso en dos aspectos fundamentales. Elprimero de éstos, el más importante para el futuro, tenía que ver con lasuplantación del sistema español por el sistema americano. Surgen en laprensa del país varios escritos que favorecen una y otra posición. Engeneral la mayoría de los juristas puertorriqueños, a la vez que reconocenla necesidad de enmendar los códigos y procedimientos vigentes paraajustarlos a la nueva realidad política, abogan por la retención de éstos.Los abogados norteamericanos y un sector de la sociedad puertorriqueñafavorecen un cambio radical y apoyan por ende las recomendaciones dela Comisión Codificadora. Los periódicos en los meses de enero yfebrero recogen en sus páginas el debate público en cuanto al issue. 76La otra preocupación expresada por la prensa tiene que ver con laacción de la Cámaras Insulares. Aquí los artículos se centran en elaspecto de falta de tiempo para la consideración ponderada de tanimportante asunto. El consenso general es que no hay tiempo suficientepara el análisis de unas medidas que, además de revestir por sunaturaleza una gran complejidad, han de traer cambios radicales en lavida puertorriqueña. Es imposible el poder considerar con detenimientotodos los artículos publicados; cabe señalar el título de algunos parailustrar la preocupación. La Correspondencia en su edición del 22 deenero de 1902 señala que "Para estudiar los Códigos no es bastante eltiempo.- Entre los puntos salientes del artículo se indicó que si "ha depresidir la festinación mejor que no rijan aun" y más adelante añaden"que su implementación tiene que ser fundada en el más minucioso ydetenido examen". 77 La Democracia en un artículo, "Los nuevos76 La Correspondencia, Año XII Núm. 4056, lunes, 10 de febrero de 1902; LaDemocracia, Año XII Núm. 3094, 16 de enero de 1902; Núm. 3097, lunes, 20de enero de 1902.77 La Correspondencia, Año XII, Núm. 4037, miércoles, 22 de enero de 1902.