Revista Volumen I (formato pdf) - Academia Puertorriqueña de ...

88 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg. 1:1 85 1989norteamericano, Roscoe Pound, podía ya escribir: "Muchos síntomaspermiten creer que, en Fili-pinas y Puerto Rico, la aplicación de uncódigo romano con el método del common law dará lugar a un sistemaangloamericano en lo sustancial, aunque sea hispanoamericano por suspala-bras." 9 Pero no ha resultado así del todo. Manifestaciones judicialescomo la del caso Valle y el redoblado esfuerzo de la doctrina hanayudado a preservar la rica herencia civilista. Pero queda aún muchatarea por realizar: depurar aún más nuestro derecho autóctono,incorporándole aquellas doctrinas útiles de otras familias y sistemasjurídicos, a la vez que se revisan las figuras e instituciones jurídicas paraatemperarlas a la realidad socio-económica de hoy día y futurasprevisibles.Segunda ParteEl proceso de revisión legislativa conlleva la autocrítica de loalcanzado por determinado ordenamiento jurídico y la investigación, porlo menos de derecho comparado descriptivo, sino también analítico, delquehacer en otros sistemas legales para conocer experiencias y trazarsederroteros y metas. En el derecho civil de Puerto Rico, durante los añosmás recientes, se ha realizado la siguiente actividad: 101. La proclamación, por la doctrina, de la posibilidad de inscripción enel Registro de la Propiedad de Inmuebles, del contrato de arrendamientofinanciero de inmuebles o leasing inmobiliario. 112. La advertencia y crítica, por la doctrina, a la posibilidad dedesnaturalización, por vía jurisprudencial, de la cláusula penal, mediantela incorporación de la tesis de los daños líquidos por incumplimientoen Casos y notas de derechos reales, Editorial Universidad de Puerto Rico, RíoPiedras, PR, 1963, páginas 13-41.9 9 Roscoe Pound, El Espíritu del "Common Law", José Puig Brutau,traductor, Bosch, Barcelona, sin fecha, página 18, según citado en el caso Valle,supra, a la página 696.10 Aquí tan sólo se recogen desarrollos legislativos, jurisprudenciales y dedoctrina, acaecidos en los últimos años. Propuestas de enmienda a la legislaciónsobre el derecho de familia puertorriqueño, recogido en el Código Civil o enlegislación especial, las he publicado —y a ellas refiero al lector— en Silva-Ruiz, Perspectivas futuras en el desarrollo del derecho de familia en PuertoRico, 43 Revista del Colegio de Abogados de Puerto Rico 460-470 (1982).11 Véase, Pedro F. Silva-Ruiz, El "Leasing" Inmobiliario en Puerto Rico, 46Revista del Colegio de Abogados de Puerto Rico, 41-49 (1986). Tambiénpublicado por la Revista Notarial del Colegio de Escribanos de la Provincia deBuenos Aires, separata del no. 880, 11 páginas.