Revista Volumen I (formato pdf) - Academia PuertorriqueÃ±a de ...

More documents

Recommendations

Info

Luis E. Gonzalez Vales 169americano". Y, fundándose en la opinión de "muchas de nuestras mejoresmentes legales", de dudosa constitucionalidad. El Código propuesto,basado en el sistema americano, está acorde con el derecho americano ysus normas han pasado la prueba de su constitucionalidad.Como se acercaba el final de la sesión y la Comisión de Conferenciade los dos Cuerpos no había logrado acuerdo en cuanto a las enmiendasaprobadas por la Cámara al Código Político, fue necesario proponer unmecanismo que rompiese el tranque legislativo y permitiera aprobar lalegislación codificadora.El Procurador General y miembro del Consejo Ejecutivo, JamesHarlan presentó una Resolución Conjunta que proveía:“Que los Códigos político, civil y penal según están impresosincluyendo las enmiendas firmadas por los presidentes de ambasCámaras fueran equivalentes a una sola copia firmada y registraday que así se envíen al Gobernador para ser firmados.” 86La Cámara de Delegados, que en aquellos momentos iniciaba ladiscusión del proyecto de Código Civil, recibió en su sesión del 25 laresolución conjunta propuesta por el Consejo Ejecutivo. La Resoluciónremitida a la consideración de la Comisión de Reglamento del Cuerpo,fue considerado por la Cámara al día siguiente y aprobada “consuspensión del Reglamento” en tercera lectura por 21 votos afirmativos y2 en contra. 87En la sesión del Consejo Ejecutivo del 28 de febrero y con motivo dela discusión sobre modificaciones al Código Penal se suscitó unaconfrontación entre Rosendo Matienzo Cintrón y el Dr. José CelsoBarbosa. Matienzo se opuso a la aprobación de los códigos y señaló "quelas modificaciones propuestas eran perjudiciales al país por no estar enarmonía con la opinión pública ni favorecida por ésta". A juicio deMatienzo Cintrón había imperado en el proceso la prisa. Fue más lejoscuando señaló que el pueblo no estaba representado en la Cámara deDelegados, de donde estaba ausente el elemento Federal.Al ripostar, el doctor Barbosa, señaló que el pueblo había reconocidola necesidad de la revisión de los códigos para ponerlos a tono con losprincipios jurídicos norteamericanos. En cuanto a la ausencia de losFederales de la Legislatura, se debió a su alejamiento del procesoeleccionario por lo que no les asistía el derecho a elevar esa queja. El86 San Juan News, Vol. VII, Núm. 48, 25 de febrero de 1902.87 La Correspondencia, Año XII Núm. 4072, 26 de febrero de 1902; 4073, 27de febrero de 1902.
170 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg. 1:1 141, 1989Consejo aprobó los Códigos, consignándose el voto en contra deMatienzo. 88La acción final de las Cámaras se produjo el último día de la sesióncon lo cual los nuevos códigos pasaron a la firma del Gobernador quienles impartió su aprobación el 1 de marzo. Los nuevos Códigos,incluyendo el Código Penal entrarían en vigencia el 1 de julio de 1902. 89El Código Penal aprobado quedó organizado en veinte títulos y 540artículos. 90 La versión final retuvo la disposición criticada por el Lcdo.Jacinto Texidor estableciendo las doce del día 1 de julio como la fechade su vigencia, lo que implicaba que cualquier delito cometido antes dedicha hora tendría que ser juzgado conforme a las disposiciones delanterior Código. 91El Procurador General en su informe anual fechado en agosto advierteque aún cuando sólo ha estado vigente un mes, no han surgido errores odificultades mayores gracias al celo y la prontitud con que los jueces,fiscales y abogados de la Isla se han dedicado al estudio del nuevocódigo. 92El Gobernador Hunt elogió la aprobación del Código Penalcalificándola de un paso de avance y considera que el Código "ha sidobien recibido". 93En adelante gran parte de la responsabilidad de interpretar lasdisposiciones y conciliar las inconsistencias recaerá sobre el TribunalSupremo de Puerto Rico.ConclusionesEl proceso de la elaboración y aprobación del Código Penal luego delcambio de soberanía revistió una gran significación. La aprobación delCódigo Penal de 1902 formó parte de un proceso encaminado a cambiarradicalmente el sistema jurídico imperante en Puerto Rico a fin de88 Díaz Soler, Luis Manuel, Rosendo Matienzo Cintrón: Orientador Guardiánde una cultura, Ediciones del Instituto de Literatura Puertorriqueña, 1960, 2vols., Vol. I, págs. 229-230; El Águila de Puerto Rico, Vol. I Núm. 47, 4 demarzo de 1902; La Democracia, Año XII Núm. 3132, 1 de marzo de 1902.89 AGPR, Libro 3ro., Actas de la Segunda Sesión de la Primera AsambleaLegislativa, págs. 58, 62, 66, 69, 93 y 103.90 “Coding Penal" en Códigos de Puerto Rico.91 Second Annual Report of the Governor of Puerto Rico covering the periodfrom May 1, 1990 to July 1, 1902, Washington Government Printing Office,1902. "Report of the Attorney General", pág. 95..92 Ibíd, págs 97-9893 Second Annual Report, pág. 56
Page 1 and 2:
REVISTA DE LAACADEMIAPUERTORRIQUEÑ
Page 3 and 4:
Revista Jurídicade laACADEMIA PUER
Page 5 and 6:
Apuntes para una historia del proce
Page 7 and 8:
2 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg.
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
DISCURSO INAUGURAL José Trías Mon
Page 15 and 16:
José Trías Monge 11derecho españ
Page 17 and 18:
José Trías Monge 13adoptó jubilo
Page 19 and 20:
José Trías Monge 15de las Leyes d
Page 21 and 22:
DISCURSO DE DON ANTONIOHERNÁNDEZ G
Page 23 and 24:
Antonio Hernández Gil 19y en las s
Page 25 and 26:
Antonio Hernández Gil 21reconoció
Page 27 and 28:
Antonio Hernández Gil 23mal de la
Page 29 and 30:
Antonio Hernández Gil 25habrá que
Page 31 and 32:
LA LIBERTAD DE PRENSA YLA PROTECCI
Page 33 and 34:
Salvador E. Casellas 29El primer gr
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
PERESTROIKA EN LAREGLAMENTACIÓNINM
Page 54 and 55:
Wallace González Oliver 51un tiemp
Page 56 and 57:
Wallace González Oliver 53Junta de
Page 58 and 59:
Wallace González Oliver 55afectaba
Page 60 and 61:
Wallace González Oliver 57Finalmen
Page 62 and 63:
Wallace González Oliver 59diecisie
Page 64 and 65:
Wallace González Oliver 61interpre
Page 66 and 67:
Wallace González Oliver 63menoscab
Page 68 and 69:
Wallace González Oliver 65más rec
Page 70 and 71:
Wallace González Oliver 67por la c
Page 72 and 73:
Wallace González Oliver 69opinión
Page 74 and 75:
CONTESTACIÓN AL DISCURSODEL LICENC
Page 76 and 77:
Antonio Escudero Viera 73con las ex
Page 78 and 79:
Antonio Escudero Viera 75(c) La afe
Page 80 and 81:
A. Leyes e historiales legislativos
Page 82 and 83:
LA ACADEMIAPUERTORRIQUEÑA DEJURISP
Page 84 and 85:
Carmelo Delgado Cintrón 81viejo ca
Page 86 and 87:
Carmelo Delgado Cintrón 83profesor
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
100 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119: 118 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg
Page 140 and 141: APUNTES PARA UNAHISTORIA DEL PROCES
Page 142 and 143: Luis E. Gonzalez Vales 1432. El Có
Page 144 and 145: Luis E. Gonzalez Vales 145Por los s
Page 146 and 147: Luis E. Gonzalez Vales 147En el ín
Page 148 and 149: Luis E. Gonzalez Vales 149Rebasa lo
Page 150 and 151: Luis E. Gonzalez Vales 151propone q
Page 152 and 153: Luis E. Gonzalez Vales 153no lo hiz
Page 154 and 155: Luis E. Gonzalez Vales 155que pueda
Page 156 and 157: Luis E. Gonzalez Vales 157Luego de
Page 158 and 159: Luis E. Gonzalez Vales 159lagunas e
Page 160 and 161: Luis E. Gonzalez Vales 161interpret
Page 162 and 163: Luis E. Gonzalez Vales 163Texidor a
Page 164 and 165: Luis E. Gonzalez Vales 165Resultan
Page 166 and 167: Luis E. Gonzalez Vales 167Códigos"
Page 170 and 171: Luis E. Gonzalez Vales 171adaptarlo
Page 172 and 173: Luis E. Gonzalez Vales 173*Adverten
Page 174 and 175: Luis E. Gonzalez Vales 175RESUMEN E
Page 190 and 191: 2 Rev. Acad. Puert. De Jur. Y Leg.
Page 192 and 193: 1936. Ensayos prácticos de procedi
Page 194 and 195: 195comisiones que ésta les encomie
Page 196 and 197: 1974. Poder ser nombrado Secretario
Page 198 and 199: 199— Presidir la Academia.— Cui
Page 200 and 201: 201Artículo 35. En las obras que l
Page 202 and 203: 203En las convocatorias se determin
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226:
show all

Revista Volumen I (formato pdf) - Academia PuertorriqueÃ±a de ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?