L'indépendance - La Fondation Lionel-Groulx

LE CANADA, PAYS LIBRE
puisqu'il y a égalité de Statut entre la Grande-Bretagne et
les Dominions, pourquoi garder la coutume insoutenable
d'aller chercher en Angleterre les gouverneurs généraux du
Canada ? Le geste a autant de sens que si Montréal allait
chercher son maire à Québec — ou, ce qui serait encore plus
grave — si Québec venait chercher son maire à Montréal.
Mais à qui la faute ? Dès 1918, M. Botha, de l'Afrique du Sud,
en tenait pour le choix des gouverneurs parmi les résidents
des Dominions. Et savez-vous quel est l'homme qui promettait
son appui à M. Botha auprès de Lloyd George ? Nul
autre que M. Robert Laird Borden. "Je dis" (à M. Botha),
écrit M. Borden, dans ses Mémoires, "que je l'appuierais de
tout cœur". Et à Lloyd George qui objectait qu'un tel choix
pourrait signifier la rupture du dernier lien entre la Grande-
Bretagne et les Dominions, M. Borden répliquait fort à propos
que si vraiment l'unité de l'empire ne tenait plus qu'à ce
lien, cette unité ne valait pas cher. 17
Après de tels actes et de
telles paroles, ne cherchons pas trop les influences ou les
raisons mystérieuses qui, en 1945, nous font encore persister
dans l'anomalie. Il y a, en politique, tant de choses secrètes
qui ne sont secrètes que pour ceux qui veulent bien s'en
persuader.
Demandons-nous plutôt, pourquoi encore, puisqu'on
dit le Canada, Etat souverain, pourquoi ces appels de nos tribunaux
à un tribunal d'un autre Etat souverain, le Conseil
privé d'Angleterre ? Serait-ce une fois de plus la faute du
Statut de Westminster ? Le 29 mars 1927, M. Mackenzie
King rappelait aux Communes, sur ce point, le sentiment de
la Conférence impériale de 1926 ; elle avait nettement établi,
disait M. King, qu'il appartenait au Dominion lui-même, en
possession du "self-government", dans la plus large extension
du terme, de dire si oui ou non il désirait limiter ces appels,
les supprimer ou les continuer". Pourquoi enfin a-t-on si
17) Robert Laird Borden : His Memoirs (Toronto, 1938) : 887-888,
900-901.
79