30.06.2013 Views

L'exigence d'égalité - Rencontres Internationales de Genève

L'exigence d'égalité - Rencontres Internationales de Genève

L'exigence d'égalité - Rencontres Internationales de Genève

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

L’exigence d’égalité<br />

La direction et la société soviétiques dans leur ensemble<br />

ten<strong>de</strong>nt à maintenir l’inégalité dans le cadre d’une certaine norme<br />

et justice reconnues par tous. Mais, cela a lieu dans un processus<br />

complexe et contradictoire. Il s’agit d’histoire vivante et non d’un<br />

décret ou d’une p.108 décision unilatérale du pouvoir. Aussi la<br />

société combat les excès et malversations dans la distribution,<br />

l’accumulation <strong>de</strong> valeurs exorbitantes dans les mains d’une seule<br />

famille et leur transmission par voie d’héritage. Mais la société<br />

engendre immanquablement tous les phénomènes contre quoi elle<br />

lutte. Les biens reçus par les dignitaires sont transmis à leurs<br />

enfants. Leurs enfants commencent leur carrière d’emblée en haut<br />

<strong>de</strong> l’échelle et ils ne retombent pas dans les couches inférieures <strong>de</strong><br />

la société. Certes, les dignitaires convaincus d’escroquerie sont<br />

limogés <strong>de</strong> temps à autre et ils passent en jugement. Les<br />

personnes <strong>de</strong>s catégories inférieures reçoivent toutes sortes <strong>de</strong><br />

gratifications qui améliorent peu ou prou leur situation. Par ce<br />

genre <strong>de</strong> mesures, la société fait obstacle à la légalisation <strong>de</strong><br />

l’inégalité et à ses potentialités naturelles, autrement dit, elle tend<br />

à une forme affaiblie <strong>de</strong> « nivellement ». Et cela n’est en rien un<br />

bien absolu. Cela freine la croissance <strong>de</strong> l’activité <strong>de</strong>s citoyens,<br />

relâche la dynamique <strong>de</strong> la vie sociale, s’oppose à l’élévation du<br />

travail productif. Il est bon <strong>de</strong> noter qu’en l’occurrence la<br />

légalisation <strong>de</strong> l’inégalité et même une certaine exacerbation <strong>de</strong><br />

celle-ci favoriserait, en définitive, même les couches inférieures <strong>de</strong><br />

la population, si bien que le mot d’ordre : « Vive l’inégalité ! »<br />

pourrait s’avérer tout à fait progressiste, pour un temps. Il est naïf<br />

<strong>de</strong> croire que le progrès <strong>de</strong> la société n’est que la résultante <strong>de</strong> la<br />

tendance à la liberté, à l’égalité, à la fraternité. Il est dû, pour une<br />

part au moins égale, aux tendances inverses. La tendance à<br />

138

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!