L'exigence d'égalité - Rencontres Internationales de Genève

L’exigence d’égalité
tension se fit rapidement sentir : les femmes, dans les deux
tribunes, ont souvent repris le discours et les principales
préoccupations des hommes, répétant ainsi les questions traitées
par d’autres instances des Nations Unies (Palestine, Afrique du
Sud, par exemple). De ce fait, elles ont totalement escamoté les
problèmes politiques soulevés par leurs propres engagements,
notamment ceux qui avaient été relevés dans les réponses des
cinq différents pays.
b. A l’époque actuelle, on peut également constater, en ce qui
concerne l’égalité entre le groupe social « femmes » et le groupe
social « hommes », que s’est créé un lien de renforcement mutuel
entre le changement des structures et les processus de
conscientisation dans les groupes « femmes ». Les structures
nouvelles sont multiples. Elles relèvent tant des moyens que des
buts à atteindre : commissions, institutions, bureaux d’accueil,
services de renseignements concernant particulièrement les
femmes. Mais aussi lois, garantissant le salaire égal à travail
d’égale valeur, structures pour le contrôle de la natalité,
dispositions nouvelles eu égard aux charges familiales. En même
temps, se produit un processus massif de conscientisation des
femmes. Il s’appelle simplement « groupes femmes » dans les
pays de langue française ; il met plus explicitement l’accent sur
une prise de conscience progressive dans les pays de langue
anglaise. Le va-et-vient entre les nouvelles structures et les étages
de la conscientisation sert de « caisse de résonance » aux unes et
aux autres.
A l’époque où, dans mon pays, je présidais la Commission de la
condition féminine et où je travaillais avec mes collègues à l’étude
297